THOSE WHO HAVE HELPED IN THE PREPARATION OF THE LEXICON WITH MATERIAL |
|
M.R.Ry. Abraham
Pandithar Avl.-Two copies of Icai-Tamil entitled Karunamirutasagsrsm. |
|
The Rev.
D.Bexell, Mudaliar-A manuscript of Tamil words. |
|
M.R.Ry.
T. Chelvakesavaraya Mudaliar Avl., M.A.-A copy of Adayavalanjan
Arumpatam containing numerous new
Tamil Words. |
|
M.R.Ry. Diwan
Bahadur Sir T. Desikachariar Avl., Kt., B.A., B.L.,-Words regarding
temple |
|
M.R.Ry.
S.Desikavinayakam Pilli Avl., Trivandrum-local terms,etc. |
|
R.Foulkes Esq.
of Madura-Manuscript in 17 volumes of a dictionary of law terms compiled
by R.Fischer. |
|
Major-General
G.G.
Gifford, C.I.E., Surgeon-General-Lists of Tamil names of diseases,
collected from the District
Officers |
|
M.R.Ry. T.Govinda
Aiyangar Avl., of Tinnevelly, Vishnu Temple Committee-Words relating
to temple usage. |
|
J.R.
Henderson Esq., and M.R.Ry. K.Rangachariar
Avl.-List of names of reptiles and plants. |
|
M.R.Ry. Pandit Iyodhi.
Doss Avl.-A collection of words. |
|
M.R.Ry. K. Kasturiranga
Aiyangar Avl., Trichinopoly Devasthanam-Words relating to temple usage. |
|
Janab N. Mahammad Sahib
Bahadur,M.L.C.-Words relating to Mahammadan usage and customs. |
|
M.R.Ry.
V. Manikkavacakam Pilli Avl., Tinnevelly-Local terms. |
|
M.R.Ry.
Muttukumaru Mudaliar Avl., of Ceylon-A collection of new words. |
|
M.R.Ry.
S.R. Muttkumaru Mudailar Avl., of Ceylon-Words in use in Ceylon. |
|
M.R.Ry.
M. Narayanaswami Aiyar Avl., B.A., B.L., Madura-Local terms. |
|
Sir Frederick
Nicholson, I.C.S.-Two volumes "Fauna of British India with a
Glossary of Tamil Names of
Fishes". |
|
The Rev. Archdeacon
Falmer of Travaduturai-English-Malayalam Dictionary (1786) and malayalam-
English Dictionary
(1800) (loan). |
|
His Holiness The Pandara
Sannidhi Avl., of Triuvaduturai-words
in the tradition of hereditary establishments |
|
M.R.Ry.
S, Radhakrishna Aiyar Avl.,B.A. of Pudukottah-List of musical and
other technical terms. |
|
M.R.Ry.
Mahavidwan Bhashakavisekhara R.Raghava Aiyangar Avl., Ramned-Literary
words. |
|
M.R.Ry.
A.Raghavachariar Avl., Kumbakonam Devasthanam-words relating to
temple usage. |
|
Sriman Raja Rajeswara
Sethupathi Avl., Raja of Ramnad -Two copies of
ramned Manual. |
|
M.R.Ry.
C.Somasundaram Pillai Avl., Mylapore-Loan of old dictionaries.Rao
Sahib V. P.Subramania mudaliar
Avl., G. B. V. C., Vellakal-Loan of medical and other words in Tamil. |
|
Sydney Gordon Roberts
Esq., I.C.S., District Judge-A collection of words in use in courts. |
|
M.R.Ry.
S. Sundararaj Aiyangar Avl., B.A., B.L., of Mylapore-Revenue and
land tenure terms. |
|
The Rev. J.E. Tracy,
D.D.-A collection of three thousand words. |
|
M.R.Ry.
Rao Bahadur
Vedanayaka Thevar Avl., President, Taiuk Board-works in use among
Kallars. |
|
M.R.Ry.
T.S. Viswanatha Srautigal of Madras-Astronomical terms. |