191-200 |
191. n'eytal |
'ciRu vI jAzal tEn tOy oL iNar |
|
n'Er izai makaLir vAr maNal izaitta |
|
vaNTaR pAvai vana mulai muRRattu, |
|
oN poRic cuNagkin aitu paTat tAam |
|
5 |
kaNTal vElik kAmar ciRukuTi, |
elli van'tanRO tEr?' enac colli, |
|
alar ezun'tanRu iv UrE; palaruLum |
|
en n'OkkinaLE annai; n'ALai |
|
maNip pU muNTakam koyyEn Ayin, |
|
10 |
aNik kavin uNmaiyO aritE; maNik kazi |
n'aRum pUg kAnal van'tu, avar |
|
vaRun' tEr pOtal ataninum aritE. |
|
tOzi, talaimakan ciRaippuRamAka, ceRippu aRivuRuppAn vENTic colliyatu.-ulOccanAr |
192. kuRijci |
'kuruti vETkai uru kezu vaya mAn |
|
vali miku munpin maza kaLiRu pArkkum |
|
maram payil cOlai maliya, pUziyar |
|
uruvat turuvin, n'AL mEyal Arum |
|
5 |
mAri eNkin malaic cura n'IL iTai, |
n'I n'ayan'tu varutal evan?' enap pala pulan'tu, |
|
azutanai uRaiyum am mA arivai! |
|
payam kezu palavin kollik kuTa varaip |
|
pUtam puNartta putitu iyal pAvai |
|
10 |
viri katir iLa veyil tOnRi anna, n'in |
Ay n'alam uLLi varin, emakku |
|
Emam Akum, malaimutal ARE. |
|
iravukkuRi maRukkappaTTu ARRAnAya talaimakan colliyatu. |
193. pAlai |
aTTarakku uruvin vaTTu mukai Igkait |
|
tuyt talaip putu malart tuLi talaik kalAva, |
|
n'iRai n'Irp puniRRup pulam tuzaii, AnAy, |
|
irum puRam tazUum perun' taN vATai! |
|
5 |
n'inakkut tItu aRin'tanRO ilamE; |
paNait tOL el vaLai jekiztta em kAtalar |
|
aruj ceyal poruT piNip pirin'tanarAka, |
|
yArum il oru ciRai irun'tu, |
|
pEr ajar uRuviyai varuttAtImE! |
|
piriviTai ARRALAkiya talaimakaL colliyatu. |
194. kuRijci |
amma vAzi, tOzi! kaimmARu |
|
yAtu ceyvAgkol n'AmE-kaya vAyk |
|
kanRuTai marugkin piTi puNarn'tu iyalum, |
|
valan uyar maruppin, n'ilam Irt taTak kai, |
|
5 |
aNNal yAnaikku anRiyum, kal micait |
tani n'ilai itaNam pulampap pOki, |
|
man'tiyum aRiyA maram payil oru ciRai, |
|
kunRa veRpanoTu n'Am viLaiyATa, |
|
irumpu kavarkoNTa EnaR |
|
10 |
perug kural koLLAc ciRu pacug kiLikkE? |
ciRaippuRamAkac ceRippu aRivuRIiyatu.-maturai marutan iLan'AkanAr |
195. n'eytal |
aruLAyAkalO, koTitE!-irug kazik |
|
kuruLai n'Irn'Ay kozu mIn mAn'ti, |
|
tillaiam potumpil paLLi koLLum |
|
mellam pulampa! yAn kaNTicinE- |
|
5 |
kallen puLLin kAnal am toNTi, |
n'el ari tozuvar kUr vAL uRRena, |
|
pal itaz tayagkiya kUmpA n'eytal |
|
n'Ir alait tORRam pOla, |
|
Iriya kaluzum, n'I n'ayan'tOL kaNNE. |
|
kaLavinkaN n'eTugkAlam van'tozuka, ARRALAyina tOzi varaivu kaTAyatu. |
196. n'eytal |
paLigku ceRin'tanna pal katir iTaiiTai, |
|
pAl mukan'tanna pacu veN n'ilavin, |
|
mAlpu iTar aRiyA, n'iRaiyuRu matiyam! |
|
cAlpum cemmaiyum uTaiyai Atalin, |
|
5 |
n'iR karan'tu uRaiyum ulakam inmaiyin, |
eR karan'tu uRaivOr uLvazi kATTAy! |
|
n'aR kavin izan'ta en tOL pOl cAay, |
|
ciRukupu ciRukupu cerIi, |
|
aRi kari poyttalin, AkumO atuvE? |
|
n'eTTiTai kazin'tu poruLvayiR pirin'ta kAlattu, ARRALAkiya talaimakaL tigkaL mEliTTut tannuLLE colliyatu.-veLLaikkuTi n'AkanAr |
197. pAlai |
'tOLE toTi n'ekizn'tanavE; n'utalE |
|
pIr ivar malarin pacappu Urn'tanRE; |
|
kaNNum taN pani vaikina; annO! |
|
teLin'tanam manRa; tEyar en uyir' ena, |
|
5 |
Azal, vAzi-tOzi!-n'I; n'in |
tAzn'tu oli katuppin vIzn'ta kAloTu, |
|
vaNTu paTu putu malar uNtuRait tarIiya, |
|
peru maTa makaLir munkaic ciRu kOl |
|
polan' toTi pOla minni, kaNag koL |
|
10 |
in icai muracin iragki, mannar |
eyil Ur pal tOl pOlac |
|
cel mazai tavazum, avar n'al malai n'ATTE. |
|
varaivu n'ITa ARRALAkiya talaimakaLait tOzi ARRuvittatu.-n'akkIrar |
198. pAlai |
cEyin varUum matavali! yA uyarn'tu |
|
Omai n'ITiya kAn iTai attam, |
|
munn'AL umpark kazin'ta en makaL |
|
kaNpaTa, n'Ir Azn'tanRE; tan'tai |
|
5 |
tan Ur iTavayin tozuvEn; n'uN pal |
kOTu En'tu alkul arumpiya titalai, |
|
vArn'tu ilagku vAl eyiRRu, polin'ta tAar, |
|
cil vaLai, pal kUn'talaLE, avaLE; |
|
mai aNal eruttin munpin taTak kai |
|
10 |
val vil ampin eyyA vaN makizt |
tan'taitan Ur ituvE; |
|
InREn yAnE; polika, n'um peyarE! |
|
pin cenRa cevili iTaic curattuk kaNTArkkuc colliyatu.-kayamanAr |
199. n'eytal |
Ogku maNal uTutta n'eTu mAp peNNai |
|
vIgku maTal kuTampaip paital veN kuruku, |
|
n'aLLen yAmattu, uyavutORu uruki, |
|
aLLal anna en uLLamoTu uL uTain'tu, |
|
5 |
uLenE-vAzi, tOzi! vaLai n'Irk |
kaTuj cuRA eRin'ta koTun' timiR paratavar |
|
vAgku vicait tUNTil UgkuUgku Aki, |
|
vaLi porak kaRRai tAay, n'aLi cuTar, |
|
n'Il n'iRa vicumpin mInoTu puraiya, |
|
10 |
paipaya imaikkum tuRaivan |
mey tOy muyakkam kANA UgkE! |
|
vanpuRai etirazin'tatu.-pEri cAttanAr |
200. marutam |
kaNNi kaTTiya katira anna |
|
oN kural n'occit teriyal cUTi, |
|
yARu kiTan'tanna akal n'eTun' teruvil, |
|
'cARu' ena n'uvalum mutu vAyk kuyava! |
|
5 |
Itum AgkaN n'uvanRicin mAtO- |
Ampal amanRa tIm perum pazanattup |
|
poykai Urkkup pOvOy Aki, |
|
'kai kavar n'arampin panuvaR pANan |
|
ceyta allal palkuva-vai eyiRRu, |
|
10 |
aitu akal alkul makaLir!-ivan |
poy poti koTuj col Ompumin' enavE. |
|
tOzi talaimakaLatu kuRippu aRin'tu, vAyilAkap pukka pANan kETpa, kuyavanaik kUvi, 'igganam collAyO?' enRu kuyavaRkuc colliyatu.-kUTalUrp pal kaNNanAr |