331-340

331. n'eytal

uvar viLai uppin uzAa uzavar

ozukai umaNar varu patam n'Okki,

kAnal iTTa kAvaR kuppai,

pulavu mIn uNagkal paTu puL Oppi,

5

maTa n'Okku AyamoTu uTan Urpu ERi,

'en'tai timil, itu, n'un'tai timil' ena

vaLai n'Ir vETTam pOkiya kiLaijar

tiN timil eNNum taN kaTaR cErppa!

initEteyya, em munivu il n'al Ur;

10

ini, varin tavaRum illai: enaiyatUum

piRar piRar aRital yAvatu-

tamar tamar aRiyAc cEriyum uTaittE.

tOzi iravukkuRi n'Ern'tatu.-ulOccanAr

332. kuRijci

ikuLai tOzi! iHtu en enappaTumO-

'kuvaLai kuRun'ar n'Ir vETTAgku,

n'ALumn'AL uTan kavavavum, tOLE

tol n'ilai vazIiya n'in toTi' enap pal mAN

5

uraittal AnRicin, n'IyE: viTar mukai,

In piNavu oTukkiya irug kEz vayap puli

irai n'acaiip parikkum malaimutal ciRu n'eRi,

talain'AL anna pENalan, pala n'AL,

Ar iruL varutal kANpERku,

10

yAgku AkummE, ilagku izai ceRippE?

piriviTai melin'ta talaimakaLait tOzi kaLavuk kAlattu vaRpuRuppa,talaivi kURiyatu; vanpuRai etirmaRuttatUum Am.-kunRUrkizAr makan kaNNattanAr

333. pAlai

mazai tozil ulan'tu, mA vicumpu ukan'tena,

kazai kavin azin'ta kal atarc ciRu n'eRip

paral aval URal ciRu n'Ir marugkin,

pU n'utal yAnaiyoTu puli porutu uNNum

5

curan iRan'tu, ariya ennAr, uran azin'tu,

uL mali n'ejcamoTu vaNmai vENTi,

arum poruTku akanRa kAtalar muyakku etirn'tu,

tirun'tizaip paNait tOL peRun'ar pOlum;

n'IgkukamAtO n'in avalam-Ogkumicai,

10

uyar pukaz n'al il oN cuvarp porun'ti

n'ayavaru kurala palli,

n'aLLen yAmattu, uLLutoRum paTumE.

poruLvayiR pirivinkaN ARRALAkiya talaimakaLait tOzi vaRpuRuttatu.-kaLLik kuTip pUtam pullanAr

334. kuRijci

karu viral man'tic cem mukap perug kiLai

peru varai aTukkattu aruvi ATi,

Ogku kazai Ucal tUgki, vEgkai

veRpu aNi n'aRu vI kaRcunai uRaippa,

5

kalaiyoTu tiLaikkum varaiaka n'ATan-

mAri n'inRa Ar iruL n'aTu n'AL,

aruvi aTukkattu, oru vEl En'ti;

minnu vaci viLakkattu varumenin,

ennO-tOzi!-n'am in uyir n'ilaiyE?

tOzi iravukkuRi mukam pukkatu.

335. n'eytal

tigkaLum tikaz vAn Ertarum; imiz n'Irp

pogku tiraip puNariyum pATu OvAtE;

oli ciRan'tu Otamum peyarum; mali punaR

pal pUg kAnal muL ilait tAzai

5

cORu cori kuTaiyin kUmpu mukai aviza,

vaLi paran'tu UTTum viLivu il n'ARRamoTu

mai irum panaimicaip paitala uyavum

anRilum enpuRa n'aralum; anRi,

viral kavarn'tu uzan'ta kavarvin n'al yAz

10

yAmam uyyAmai n'inRanRu;

kAmam peritE; kaLaijarO ilarE!

kAmam mikka kazipaTarkiLavi mitUrn'tu talaimakaL colliyatu.- veLLivItiyAr

336. kuRijci

piNarc cuvaR panRi tOlmulaip piNavoTu

kaNaik kAl Enal kaimmikak kavartalin,

kal atar arum puzai alki, kAnavan,

villin tan'ta veN kOTTu ERRai,

5

punai irug katuppin manaiyOL keNTi,

kuTi muRai pakukkum n'eTu malai n'ATa!

uravuc cina vEzam uRu puli pArkkum

iravin ajcAy; ajcuval-aravin

Ir aLaip puRRam, kAr ena muRRi,

10

irai tEr eNkinam akazum

varai cEr ciRu n'eRi vArAtImE!

ARu pArttuRRuccolliyatu.-kapilar

337. pAlai

ulakam paTaitta kAlai-talaiva!-

maRan'tanarkollO ciRan'ticinOrE-

mutirA vEnil etiriya atiral,

parAraip pAtirik kuRu mayir mA malar,

5

n'aRu mOrOTamoTu, uTan eRin'tu aTaicciya

ceppu iTan'tanna n'ARRam tokku uTan,

aNi n'iRam koNTa maNi maruL aim pAl

tAz n'aRug katuppil paiyena muLkum

arum peRal perum payam koLLAtu,

10

pirin'tu uRai marapina poruL paTaittOrE.

tOzi, talaimakan poruLvayiR piritaluRRAnatu kuRippaRin'tu vilakkiyatu; tOzi ulakiyal kURip pirivu uNarttiyatUum Am.-pAlai pATiya perugkaTugkO

338. n'eytal

kaTug katir jAyiRu malai maRain'tanRE;

aTumpu koTi tumiya Azi pOzn'tu, avar

n'eTun' tEr in oli iravum tOnRA;

iRappa evvam n'aliyum, n'in n'ilai;

5

'n'iRuttal vENTum' enRi; n'ilaippa

yAgganam viTumO maRRE!-mAl koLa

viyal irum parappin irai ezun'tu arun'tupu,

pulavu n'ARu ciRukuTi manRattu Ogkiya

ATu araip peNNait tOTu maTal ERi,

10

koTu vAyp pETaik kuTampaic cEriya,

uyir celak kaTaiip puNar tuNaip

payirtal AnA, paital am kurukE?

oruvazit taNan'ta kAlai ARRAta talaimakaL vanpuRai etirmozin'tatu.-maturai Arulaviya n'ATTu AlampEri cAttanAr

339. kuRijci

'tOlAk kAtalar tuRan'tu n'am aruLAr;

alarvatu anRukol itu?' enRu, n'anRum

pularA n'ejcamoTu putuva kURi,

iruvEm n'In'tum paruvaral veLLam

5

aRin'tanaLpOlum, annai-ciRan'ta

cIr kezu viyal n'akar varuvanaL muyagki,

n'Ir alaik kalaiiya Ir itazt toTaiyal

oL n'utal petumpai n'al n'alam peRIi,

min n'Er Oti ivaLoTu, n'ALai,

10

pal malar kajaliya veRi kamaz vElit

teN n'Ir maNic cunai ATin,

ennO makaLirtam paNpu enROLE?

ciRaippuRamAkat talaivan kETpac colliyatu.-cIttalaic cAttanAr

340. marutam

pullEn, makizn'a! pulattalum illEn-

kallA yAnaik kaTun' tErc ceziyan

paTai mAN perug kuLa maTai n'Ir viTTena,

kAl aNain'tu etiriya kaNaik kOTTu vALai

5

aLLal am kazani uLvAy OTi,

pakaTu cERu utaitta puLLi veN puRattu,

cej cAl uzavar kOl puTai matari,

paig kAR ceRuvin aNaimutal piRazum

vANan ciRukuTi anna, en

10

kOL n'Er el vaLai n'ekiztta n'ummE!

parattaiyiR maRuttan'ta talaimakanait talaimakaL n'on'tu colliyatu.-n'akkIrar

	uvar viLai uppin uzAa uzavar
	ozukai umaNar varu patam n'Okki,
	kAnal iTTa kAvaR kuppai,
	pulavu mIn uNagkal paTu puL Oppi,
5	maTa n'Okku AyamoTu uTan Urpu ERi,
	'en'tai timil, itu, n'un'tai timil' ena
	vaLai n'Ir vETTam pOkiya kiLaijar
	tiN timil eNNum taN kaTaR cErppa!
	initEteyya, em munivu il n'al Ur;
10	ini, varin tavaRum illai: enaiyatUum
	piRar piRar aRital yAvatu-
	tamar tamar aRiyAc cEriyum uTaittE.

	ikuLai tOzi! iHtu en enappaTumO-
	'kuvaLai kuRun'ar n'Ir vETTAgku,
	n'ALumn'AL uTan kavavavum, tOLE
	tol n'ilai vazIiya n'in toTi' enap pal mAN
5	uraittal AnRicin, n'IyE: viTar mukai,
	In piNavu oTukkiya irug kEz vayap puli
	irai n'acaiip parikkum malaimutal ciRu n'eRi,
	talain'AL anna pENalan, pala n'AL,
	Ar iruL varutal kANpERku,
10	yAgku AkummE, ilagku izai ceRippE?

	mazai tozil ulan'tu, mA vicumpu ukan'tena,
	kazai kavin azin'ta kal atarc ciRu n'eRip
	paral aval URal ciRu n'Ir marugkin,
	pU n'utal yAnaiyoTu puli porutu uNNum
5	curan iRan'tu, ariya ennAr, uran azin'tu,
	uL mali n'ejcamoTu vaNmai vENTi,
	arum poruTku akanRa kAtalar muyakku etirn'tu,
	tirun'tizaip paNait tOL peRun'ar pOlum;
	n'IgkukamAtO n'in avalam-Ogkumicai,
10	uyar pukaz n'al il oN cuvarp porun'ti
	n'ayavaru kurala palli,
	n'aLLen yAmattu, uLLutoRum paTumE.

	karu viral man'tic cem mukap perug kiLai
	peru varai aTukkattu aruvi ATi,
	Ogku kazai Ucal tUgki, vEgkai
	veRpu aNi n'aRu vI kaRcunai uRaippa,
5	kalaiyoTu tiLaikkum varaiaka n'ATan-
	mAri n'inRa Ar iruL n'aTu n'AL,
	aruvi aTukkattu, oru vEl En'ti;
	minnu vaci viLakkattu varumenin,
	ennO-tOzi!-n'am in uyir n'ilaiyE?

	tigkaLum tikaz vAn Ertarum; imiz n'Irp
	pogku tiraip puNariyum pATu OvAtE;
	oli ciRan'tu Otamum peyarum; mali punaR
	pal pUg kAnal muL ilait tAzai
5	cORu cori kuTaiyin kUmpu mukai aviza,
	vaLi paran'tu UTTum viLivu il n'ARRamoTu
	mai irum panaimicaip paitala uyavum
	anRilum enpuRa n'aralum; anRi,
	viral kavarn'tu uzan'ta kavarvin n'al yAz
10	yAmam uyyAmai n'inRanRu;
	kAmam peritE; kaLaijarO ilarE!

	piNarc cuvaR panRi tOlmulaip piNavoTu
	kaNaik kAl Enal kaimmikak kavartalin,
	kal atar arum puzai alki, kAnavan,
	villin tan'ta veN kOTTu ERRai,
5	punai irug katuppin manaiyOL keNTi,
	kuTi muRai pakukkum n'eTu malai n'ATa!
	uravuc cina vEzam uRu puli pArkkum
	iravin ajcAy; ajcuval-aravin
	Ir aLaip puRRam, kAr ena muRRi,
10	irai tEr eNkinam akazum
	varai cEr ciRu n'eRi vArAtImE!

	ulakam paTaitta kAlai-talaiva!-
	maRan'tanarkollO ciRan'ticinOrE-
	mutirA vEnil etiriya atiral,
	parAraip pAtirik kuRu mayir mA malar,
5	n'aRu mOrOTamoTu, uTan eRin'tu aTaicciya
	ceppu iTan'tanna n'ARRam tokku uTan,
	aNi n'iRam koNTa maNi maruL aim pAl
	tAz n'aRug katuppil paiyena muLkum
	arum peRal perum payam koLLAtu,
10	pirin'tu uRai marapina poruL paTaittOrE.

	kaTug katir jAyiRu malai maRain'tanRE;
	aTumpu koTi tumiya Azi pOzn'tu, avar
	n'eTun' tEr in oli iravum tOnRA;
	iRappa evvam n'aliyum, n'in n'ilai;
5	'n'iRuttal vENTum' enRi; n'ilaippa
	yAgganam viTumO maRRE!-mAl koLa
	viyal irum parappin irai ezun'tu arun'tupu,
	pulavu n'ARu ciRukuTi manRattu Ogkiya
	ATu araip peNNait tOTu maTal ERi,
10	koTu vAyp pETaik kuTampaic cEriya,
	uyir celak kaTaiip puNar tuNaip
	payirtal AnA, paital am kurukE?

	'tOlAk kAtalar tuRan'tu n'am aruLAr;
	alarvatu anRukol itu?' enRu, n'anRum
	pularA n'ejcamoTu putuva kURi,
	iruvEm n'In'tum paruvaral veLLam
5	aRin'tanaLpOlum, annai-ciRan'ta
	cIr kezu viyal n'akar varuvanaL muyagki,
	n'Ir alaik kalaiiya Ir itazt toTaiyal
	oL n'utal petumpai n'al n'alam peRIi,
	min n'Er Oti ivaLoTu, n'ALai,
10	pal malar kajaliya veRi kamaz vElit
	teN n'Ir maNic cunai ATin,
	ennO makaLirtam paNpu enROLE?

	pullEn, makizn'a! pulattalum illEn-
	kallA yAnaik kaTun' tErc ceziyan
	paTai mAN perug kuLa maTai n'Ir viTTena,
	kAl aNain'tu etiriya kaNaik kOTTu vALai
5	aLLal am kazani uLvAy OTi,
	pakaTu cERu utaitta puLLi veN puRattu,
	cej cAl uzavar kOl puTai matari,
	paig kAR ceRuvin aNaimutal piRazum
	vANan ciRukuTi anna, en
10	kOL n'Er el vaLai n'ekiztta n'ummE!