29. pAlai

	n'inRa vEnil ulan'ta kAn'taL
	azal avir n'IL iTai, n'izaliTam peRAatu,
	InRu kAn maTin'ta piNavup paci kUrn'tena,
	mAnRa mAlai, vazagkun'arc cekIiya,
5	puli pArttu uRaiyum pul atarc ciRu n'eRi
	yAgku vallun'aLkoltAnE-yAn, 'tan
	vanain'tu En'tu iLa mulai n'Ovakol!' ena
	n'inain'tu, kain'n'ekizn'ta anaittaRkut tAn tan
	pEr amar mazaik kaN Iriya kaluza,
10	veyya uyirkkum cAyal,
	mai Ir Oti, peru maTattakaiyE?

110. pAlai

	piracam kalan'ta veN cuvait tImpAl
	viri katirp poRkalattu oru kai En'ti,
	puTaippin cuRRum pUn' talaic ciRu kOl,
	'uN' enRu Okkupu pizaippa, teN n'Ir
5	muttu arip poRcilampu olippat tattuRRu,
	ari n'araik kUn'taR cem mutu ceviliyar
	pari melin'tu oziya, pan'tar OTi,
	Eval maRukkum ciRu viLaiyATTi
	aRivum ozukkamum yANTu uNarn'tanaLkol?
10	koNTa kozun'an kuTi vaRan uRRena,
	koTutta tan'tai kozuj cORu uLLAL,
	ozuku n'Ir n'uNagku aRal pOla,
	pozutu maRuttu uNNum ciRu matukaiyaLE!

143. pAlai

	aitE kamma yAnE; oyyena,
	taru maNal jemiriya tiru n'akar muRRattu,
	Orai Ayamum n'occiyum kANtoRum,
	n'Ir vAr kaNNEn kaluzum enninum,
5	kiLLaiyum, 'kiLai' enak kUum; iLaiyOL
	vazu ilaL amma, tAnE; kuzIi,
	ampal mUtUr alar vAyp peNTir
	innA in urai kETTa cil n'AL
	aRiyEn pOla uyirEn;
10	'n'aRiya n'ARum n'in katuppu' enREnE.

179. pAlai

	il ezu vayalai IRRu A tinRena,
	pan'tu n'ilattu eRin'tu, pAvai n'Ikki,
	av vayiRu alaitta en cey vinaik kuRumakaL
	mAn amarppanna maiyal n'OkkamoTu,
5	yAnum tAyum maTuppa, tEnoTu
	tIm pAl uNNAL vIgkuvanaL vimmi,
	n'erun'alum anaiyaLmannE; inRE,
	mai aNaR kALai poy pukalAka,
	aruj curam iRan'tanaL enpa-tan
10	murun'tu Er veN pal mukiz n'akai tiRan'tE.

184. pAlai

	oru makaL uTaiyEn mannE; avaLum
	ceru miku moympin kUrvER kALaiyoTu
	peru malai aruj curam n'erun'al cenRanaL;
	'iniyE, tAgku n'in avalam' enRir; atu maRRu
5	yAgganam ollumO? aRivuTaiyIrE!
	uLLin uLLam vEmE-uNkaN
	maNi vAz pAvai n'aTai kaRRanna en
	aNi iyaR kuRumakaL ATiya
	maNi Er n'occiyum teRRiyum kaNTE.

234. kuRijci

	cAnROr varun'tiya varuttamum n'umatu
	vAn tOyvu anna kuTimaiyum n'Okkit
	tiru maNi varanRum kunRam koNTu ivaL
	varu mulai Akam vazagkinO n'anRE
5	aHtu AnRu
	aTai poruL karutuvir Ayin kuTaiyoTu
	kazumalam tan'ta n'al tErc cempiyan
	pagkuni vizavin uRan'taiyoTu
	uLLi vizavin vajciyum ciRitE.

271. pAlai

	irum puniRRu erumaip peruj cevik kuzavi
	pain' tAtu eruvin vaiku tuyil maTiyum
	cezun' taN manaiyOTu em ivaN oziya,
	cel perug kALai poym maruNTu, cEy n'ATTuc
5	cuvaik kAy n'ellip pOkku arum pogkar
	vIz kaTait tiraL kAy orugkuTan tinRu,
	vI cunaic ciRu n'Ir kuTiyinaL, kazin'ta
	kuvaLai uNkaN en makaL Oranna,
	cey pOz veTTiya poytal Ayam,
10	mAlai viri n'ilavil peyarpu puRagkANTaRku,
	mA irun' tAzi kavippa,
	tA inRu kazika, eR koLLAk kURRE.

279. pAlai

	vEmpin oN pazam muNaii, iruppait
	tEm pAl ceRRa tIm pazam n'acaii,
	vaiku pani uzan'ta vAval, cinaitoRum,
	n'ey tOy tiriyin taN citar uRaippa,
5	n'AT curam uzan'ta vAL kEz ERRaiyoTu
	poruta yAnaip puT tAL Eyppa,
	pacip piTi utaitta Omaic cev varai
	veyil kAy amaiyattu imaikkum attattu,
	atar uzan'tu acaiyinakollO-tatarvAyc
10	cilampu kazIiya celvam
	piRaruzaik kazin'ta en Ayizai aTiyE?

293. pAlai

	maNik kural n'occit teriyal cUTi,
	palik kaL Ar kaip pAr mutu kuyavan
	iTu pali n'uvalum akantalai manRattu,
	vizavut talaikkoNTa paza viRal mUtUrp
5	pUg kaN Ayam kANtoRum, empOl,
	peru vituppuRukamAtO-em iR
	pommal Otiyait tan mozik koLIi,
	koNTu uTan pOka valitta
	vankaN kALaiyai InRa tAyE.

305. pAlai

	vari aNi pan'tum, vATiya vayalaiyum,
	mayil aTi anna mAk kural n'occiyum,
	kaTiyuTai viyal n'akar kAN varat tOnRa,
	tamiyE kaNTa taNTalaiyum teRuvara,
5	n'Oy AkinRE-makaLai!-n'in tOzi,
	eri cinam taNin'ta ilai il am cinai
	varip puRap puRavin pulampu koL teL viLi,
	uruppu avir amaiyattu, amarppanaL n'Okki,
	ilagku ilai veL vEl viTalaiyai
10	vilagku malai Ar iTai n'aliyumkol enavE.