maNi tuNin'tanna

159. n'eytal
maNi tuNin'tanna mA irum parappin
uravut tirai kozIiya pU mali perun' tuRai,
n'ilavuk kuvittanna mOTTu maNal iTikarai,
kOTu tuNarn'tanna kuruku ozukku eNNi,
5
ellai kazippinam Ayin, mella
vaLi cIttu varitta punnai munRil,
kozu mIn Arkaic cezu n'akarc celIiya,
'ezu' enin, avaLum ollAL; yAmum,
'ozi' ena allam Ayinam; yAmattu,
10
uTaitirai oliyin tujcum mali kaTaR
cil kuTip pAkkam kallena
alkuvatAka, n'I amarn'ta tErE!

talaiviyin ARRAmaiyum ulakiyalum kURi, varaivu kaTAyatu.-kaNNampullanAr