In'tamaram

2. pAlai
azun'tupaTa vIzn'ta perun' taN kunRattu,
oli val In'tin ulavaiam kATTu,
ARu cel mAkkaL cenni eRin'ta
cem maRut talaiya, n'eyttOr vAya,
5
valliyap perun' talaik kuruLai, mAlai,
mAn n'Okku iNTu ivar Igkaiya curanE;
vai eyiRRu aiyaL maTan'taimun uRRu
elliTai n'Igkum iLaiyOn uLLam,
kAloTu paTTa mAri
10
mAl varai miLirkkum uruminum koTitE!

uTan pOkAn'inRArai iTaic curattuk kaNTAr colliyatu.-perumpatumanAr

126. pAlai
paig kAy n'al iTam orIiya cegkAyk
karug kaLi In'tin veN puRak kaLari
iTu n'IRu ATiya kaTu n'aTai oruttal
AL peRal n'acaii, n'AL curam vilagki,
5
tunaitarum vampalark kANAtu, ac cinam
panaik kAnRu ARum pAz n'ATTu attam,
iRan'tu cey poruLum inpam tarum enin,
iLamaiyin ciRan'ta vaLamaiyum illai;
iLamai kazin'ta pinRai, vaLamai
10
kAmam tarutalum inRE; atanAl,
n'illAp poruT piNic cERi;
vallE-n'ejcam!-vAykka n'in vinaiyE!

poruL valitta n'ejcinait talaivan n'erugkic celavu azugkiyatu.

174. pAlai
'kaRRai In'tin muRRuk kulai anna
AL il attat tAL am pOn'taik
kOLuTai n'eTuj cinai AN kural viLippin,
puli etir vazagkum vaLi vazagku Ar iTaic
5
cenRa kAtalar van'tu, initu muyagki,
piriyAtu oru vazi uRaiyinum, peritu azin'tu
uyagkinai, maTan'tai!' enRi-tOzi!-
aRRum Akum, aHtu aRiyAtOrkkE;
vIzAk koLkai vIzn'ta koNTi
10
mallal mArpu maTuttanan
pullu maRRu evanO anpu ilagkaTaiyE?

vinai muRRi van'tu eytiya kAlattu, ARRALAya talaiviyait tOzi vaRpuRIi n'inRATku avaL colliyatu.