kuRijci

268. kuRijci

cUruTai n'anan' talaic cunai n'Ir malka,

mAl peyal talaiiya man n'eTug kunRattu,

karug kAR kuRijci matan il vAn pU,

Ovuk kaNTanna ilvarai izaitta

5

n'ARu koL piracam URu n'ATaRkuk

kAtal ceytavum kAtalanmai

yAtaniRkollO?- tOzi!- vinavukam,

peym maNal muRRam kaTi koNTu

meym mali kazagkin vElaR tan'tE.

talaimakaTkuc colliyatu; talaimakan van'tozukavum vERupATu kaNTAL, 'avan varuvAnAkavum n'I vERupaTTAy, veRi eTuttuk koLLum vakaiyAn' enRatUum Am.-veRi pATiya kAmakkaNNiyAr

301. kuRijci

'n'IL malaik kalitta perug kOR kuRijci

n'ALmalar puraiyum mEni, peruj cunai

malar piNaittanna mA itaz mazaik kaN,

mayil Oranna cAyal, cen' tArk

5

kiLi Oranna kiLavi, paNait tOL,

pAvai anna vanappinaL ivaL' ena,

kAmar n'ejcamoTu pala pArATTi,

yAy maRappu aRiyA maTan'tai-

tEm maRappu aRiyAk kamaz kUn'talaLE.

cETpaTuttu, 'pirivinkaN anpin iyaRkaiyil takuvakaiyatOr ARRAmaiyi nAn' enRu, tOzi tannuLLE colliyatu.-pANTiyan mARan vazuti

	cUruTai n'anan' talaic cunai n'Ir malka,
	mAl peyal talaiiya man n'eTug kunRattu,
	karug kAR kuRijci matan il vAn pU,
	Ovuk kaNTanna ilvarai izaitta
5	n'ARu koL piracam URu n'ATaRkuk
	kAtal ceytavum kAtalanmai
	yAtaniRkollO?- tOzi!- vinavukam,
	peym maNal muRRam kaTi koNTu
	meym mali kazagkin vElaR tan'tE.

	'n'IL malaik kalitta perug kOR kuRijci
	n'ALmalar puraiyum mEni, peruj cunai
	malar piNaittanna mA itaz mazaik kaN,
	mayil Oranna cAyal, cen' tArk
5	kiLi Oranna kiLavi, paNait tOL,
	pAvai anna vanappinaL ivaL' ena,
	kAmar n'ejcamoTu pala pArATTi,
	yAy maRappu aRiyA maTan'tai-
	tEm maRappu aRiyAk kamaz kUn'talaLE.