tAmarai

1. kuRijci
n'inRa collar; n'ITutOnRu iniyar;
enRum en tOL piripu aRiyalarE'
tAmarait taN tAtu Uti, mImicaic
cAn'til toTutta tIm tEn pOla,
5
puraiya manRa, puraiyOr kENmai;
n'Ir inRu amaiyA ulakam pOlat
tam inRu amaiyA n'am n'ayan'taruLi,
n'aRu n'utal pacattal ajcic
ciRumai uRupavO? ceypu aRiyalarE!

pirivu uNarttiya tOzikkut talaivi colliyatu.-kapilar

260. marutam
kazun'Ir mEyn'ta karun' tAL erumai
pazanat tAmaraip panimalar muNaii,
taNTu cEr maLLarin iyali, ayalatu
kunRu cEr veN maNal tujcum Ura!
5
veyyai pOla muyagkuti: munai ezat
tevvart tEytta cev vEl vayavan
mali punal vAyil iruppai anna, en
oli pal kUn'tal n'alam peRap punain'ta
mukai aviz kOtai vATTiya
10
pakaivanman? yAn maRan'tu amaikalanE!

UTal maRutta talaimakaL colliyatu.-paraNar

300. marutam
cuTart toTik kOmakaL cinan'tena, atan etir
maTat takai Ayam kaitozutAagku,
uRu kAl oRRa olki, Ampal
tAmaraikku iRaijcum taN tuRai Uran-
5
ciRu vaLai vilai enap perun' tEr paNNi, em
mun kaTai n'iRIic cenRicinOnE!
n'Iyum, tEroTu van'tu pErtal cellAtu,
n'ey vArn'tanna tuy aTagku n'arampin
irum pAN okkal talaivan! perum puN
10
Eer tazumpan UNUr AgkaN,
piccai cUz perug kaLiRu pOla, em
aTTil Olai toTTanai n'inmE.

vAyil maRuttatu; varaivu kaTAyatUum Am, mARROr n'otumalALar varaivin mEliTTu. marutattuk kaLavu - paraNar

310. marutam
viLakkin anna cuTar viTu tAmarai,
kaLiRRuc cevi anna pAcaTai tayagka,
uNtuRai makaLir iriya, kuNTu n'Ir
vALai piRazum UraRku, n'ALai
5
makaT koTai etirn'ta maTam kezu peNTE!
tolain'ta n'Avin ulain'ta kuRu mozi
uTanpaTTu, OrAt tAyaroTu ozipuTan
collalaikollO n'IyE-vallai,
kaLiRu peRu valcip pANan kaiyatai
10
vaL uyirt taNNumai pOla,
uL yAtum illatu Or pOrvaiam collE?

vAyilAkap pukka viRaliyait tOzi colliyatu; viRaliyai etirppaTTa parattai colliyatUum Am.-paraNar