n'el (aivanam)

53. marutam

em aNagkinavE-makizn'a! munRil

n'anai mutir punkin pUt tAz veN maNal,

vElan punain'ta veRi ayar kaLamtoRum

cen' n'el vAn pori citaRi anna,

ekkar n'aNNiya em Ur viyan tuRai,

n'Er iRai munkai paRRi,

cUraramakaLirOTu uRRa cULE.

varaivu n'ITTittavazit tOzi talaimakaRku uraittatu. - kOpperujcOzan

100. kuRijci

aruvip parappin aivanam vittip

paru ilaik kuLaviyoTu pacu maral kaTkum

kAn'taL am cilampil ciRukuTi pacittena,

kaTug kaN vEzattuk kOTu n'oTuttu uNNum

valvil Ori kollik kuTavaraip

pAvaiyin maTavan'tanaLE-

maNattaRku ariya, paNaip perun' tOLE.

pAgkaRku uraittatu: alla kuRippaTTu mILkinRAn tan n'ejciRkuc colliyatUum Am. - kapilar

210. mullai

tiN tEr n'aLLi kAnattu aNTar

pal A payan'ta n'eyyin, toNTi

muzutuTan viLain'ta veNNel vej cORu

ezu kalattu En'tinum ciRitu-en tOzi

perun' tOL n'ekiztta cellaRku

virun'tu varak karain'ta kAkkaiyatu paliyE.

pirin'tu van'ta talaimakan, 'n'anku ARRuvittAy!' enRARkut tOzi uraittatu - kAkkai pATiniyAr n'acceLLaiyAr.

238. marutam

pAcaval iTitta karug kAz ulakkai

Ay katir n'ellin varampu aNait tuyiRRi,

oN toTi makaLir vaNTal ayarum

toNTi anna en n'alam tan'tu,

koNTanai cenmO-makizn'a!-n'in cULE.

talaimakan parattaiyin maRuttan'tu, vAyil vENTit tOziyiTaic cenRu, teLippAn pukkARkut tOzi colliyatu. - kunRiyan

269. n'eytal

cEyARu cenRu, tunaipari acAvAtu,

ucAvun'arp peRinE n'anRuman tilla-

vayac cuRA eRin'ta puN taNin'tu, en'taiyum

n'Il n'iRap perug kaTal pukkanan; yAyum

uppai mARi veNNel tarIiya

uppu viLai kazanic cenRanaL; atanAl,

pani iru parappin cErppaRku,

'ini varin eLiyaL' ennum tUtE.

talaimakan ciRaippuRattAnAkat talaimakaL tOzikkuc colluvALAyc colliyatu - kallATanAr

277. pAlai

Acu il teruvin Acu il viyan kaTai,

cen'n'el amalai veNmai veL izutu

Or il piccai Ara mAn'ti,

aRcira veyya veppat taNNIr

cEmac ceppil peRIiyarO, n'IyE-

'minniTai n'aTugkum kaTaip peyal vATai,

ek kAl varuvatu?' enRi;

ak kAl varuvar, em kAtalOrE.

talaimakan pirin'tavazi, avan kuRitta paruva varavu tOzi aRivaraik kaNTu vinAviyatu. - OriR piccaiyAr

	em aNagkinavE-makizn'a! munRil
	n'anai mutir punkin pUt tAz veN maNal,
	vElan punain'ta veRi ayar kaLamtoRum
	cen' n'el vAn pori citaRi anna,
	ekkar n'aNNiya em Ur viyan tuRai,
	n'Er iRai munkai paRRi,
	cUraramakaLirOTu uRRa cULE.

	aruvip parappin aivanam vittip
	paru ilaik kuLaviyoTu pacu maral kaTkum
	kAn'taL am cilampil ciRukuTi pacittena,
	kaTug kaN vEzattuk kOTu n'oTuttu uNNum
	valvil Ori kollik kuTavaraip
	pAvaiyin maTavan'tanaLE-
	maNattaRku ariya, paNaip perun' tOLE.

	tiN tEr n'aLLi kAnattu aNTar
	pal A payan'ta n'eyyin, toNTi
	muzutuTan viLain'ta veNNel vej cORu
	ezu kalattu En'tinum ciRitu-en tOzi
	perun' tOL n'ekiztta cellaRku
	virun'tu varak karain'ta kAkkaiyatu paliyE.

	pAcaval iTitta karug kAz ulakkai
	Ay katir n'ellin varampu aNait tuyiRRi,
	oN toTi makaLir vaNTal ayarum
	toNTi anna en n'alam tan'tu,
	koNTanai cenmO-makizn'a!-n'in cULE.

	cEyARu cenRu, tunaipari acAvAtu,
	ucAvun'arp peRinE n'anRuman tilla-
	vayac cuRA eRin'ta puN taNin'tu, en'taiyum
	n'Il n'iRap perug kaTal pukkanan; yAyum
	uppai mARi veNNel tarIiya
	uppu viLai kazanic cenRanaL; atanAl,
	pani iru parappin cErppaRku,
	'ini varin eLiyaL' ennum tUtE.

	Acu il teruvin Acu il viyan kaTai,
	cen'n'el amalai veNmai veL izutu
	Or il piccai Ara mAn'ti,
	aRcira veyya veppat taNNIr
	cEmac ceppil peRIiyarO, n'IyE-
	'minniTai n'aTugkum kaTaip peyal vATai,
	ek kAl varuvatu?' enRi;
	ak kAl varuvar, em kAtalOrE.