231-240

231. pAlai
'ceRuvOr cemmal vATTalum, cErn'tOrkku
uRum iTattu uvakkum utavi ANmaiyum,
il irun'tu amaivOrkku il, enRu eNNi,
n'al icai valitta n'ANuTai manattar
5
koTu viR kAnavar kaNai iTat tolain'tOr,
paTu kaLattu uyartta mayirt talaip patukkaik
kaLLi am paRan'talaik kaLartoRum kuzIi,
uLLun'arp panikkum Ukku arug kaTattiTai
vej curam iRan'tanar Ayinum, n'ejcu uruka
10
varuvar vAzi, tOzi! poruvar
cel camam kaTan'ta cellA n'al icai,
vicumpu ivar veN kuTai, pacum pUT pANTiyan
pATu peRu ciRappin kUTal anna n'in
ATu vaNTu araRRum muccit
15
tOTu Ar kUn'tal marIiyOrE.

talaimakaL pirivinkaN vERupaTTa talaimakaTkut tOzi colliyatu. -maturai Izattup pUtan tEvanAr

232. kuRijci
kAN ini vAzi, tOzi! pAnAL,
mazai muzagku aravam kETTa, kazai tin,
mAal yAnai puli cettu verIi,
irug kal viTarakam cilampap peyarum
5
perug kal n'ATan kENmai, iniyE,
kunRa vElic ciRukuTi AgkaN,
manRa vEgkai maNa n'AT pUtta
maNi Er arumpin pon vI tAay
viyal aRai varikkum munRil, kuRavar
10
manai mutir makaLiroTu kuravai tUgkum
Ar kali vizavuk kaLam kaTuppa, n'ALum,
viravup pUm paliyoTu viraii, annai
kaTiyuTai viyal n'akark kAval kaNNi,
'muruku' ena vElaR tarUum.
15
paruvamAkap payan'tanRAl, n'amakkE.

tOzi talaimakan ciRaippuRattAnAka, talaimakaTkuc colluvALAy,colliyatu. - koTimagkalattu vAtuLi n'aRcEn'tanAr

233. pAlai
alamaral mazaik kaN malku pani vAra, n'in
alar mulai n'anaiya, azAal tOzi!
eri kavarpu uNTa kari puRap peru n'ilam
pITu kezu marugkin OTu mazai tuRan'tena,
5
Un il yAnai uyagkum vEnil,
maRap paTaik kutirai, mARA main'tin,
tuRakkam eytiya toyyA n'al icai
mutiyarp pENiya, utiyaj cEral
peruj cORu koTutta jAnRai, irum pal
10
kULic cuRRam kuzIi irun'tAgku,
kuRiyavum n'eTiyavum kunRu talaimaNan'ta
curan iRan'tu akanRanar Ayinum, mika n'ani
maTagkA uLLamoTu mati mayakkuRAa,
poruLvayin n'ITalOilar n'in
15
iruL aig kUn'tal in tuyil maRan'tE.

pirivinkaN vERupaTTa talaimakaTkut tOzi colliyatu. -mAmUlanAr

234. mullai
kAr payam pozin'ta n'Ir tikaz kAlai,
n'uN ayir paran'ta taN aya marugkin,
n'irai paRai annattu anna, virai parip
pul uLaik kalimA mellitin koLIiya,
5
vaLpu orugku amaiyap paRRi, muLkiya
pal katir Azi mel vazi aRuppa,
kAl ena maruLa, ERi, n'Ul iyal
kaN n'Okku ozikkum paN amai n'eTun' tEr
val virain'tu Urmati n'al valam peRun'a!
10
tatar tazai munaiiya teRi n'aTai maTap piNai
ERu puNar uvakaiya URu ila ukaLa,
am ciRai vaNTin men paRait tozuti
mullai n'aRu malart tAtu n'ayan'tu Uta,
ellai pOkiya pullen mAlai,
15
puRavu aTain'tirun'ta uRaivu in n'al Ur,
kazi paTar uzan'ta pani vAr uNkaN
n'al n'iRam paran'ta pacalaiyaL
min n'Er Otip pinnup piNi viTavE.

talaimakan tErppAkaRkuc colliyatu. - pEyanAr

235. pAlai
amma vAzi, tOzi! poruL purin'tu
uLLArkollO, kAtalar? uLLiyum,
ciRan'ta ceytiyin maRan'tanarkollO?
payan n'ilam kuzaiya vIci, peyal munin'tu,
5
viNTu munniya koNTal mA mazai
magkul aRkamoTu pogkupu tuLippa,
vATaiyoTu n'ivan'ta Ay itazt tOnRi
cuTar koL akalin curugku piNi aviza,
curi mukiz mucuNTaip poti aviz vAn pU
10
vicumpu aNi mInin pacum putal aNiya,
kaLavan maN aLaic ceRiya, akal vayal
kiLai viri karumpin kaNaikkAl vAn pU
mAri am kurukin Iriya kuragka,
n'ani kaTuj civappoTu n'Amam tORRi,
15
pani kaTi koNTa paNpu il vATai
maruLin mAlaiyoTu aruL inRi n'aliya,
'n'utal iRaikoNTa ayal aRi pacalaiyoTu
tol n'alam citaiyac cAay,
ennaLkol aLiyaL?' ennAtOrE.

talaimakan pirivinkaN vERupaTTa talaimakaL, ARRAmai mItUra, tOzikkuc colliyatu. - kazArkkIran eyiRRiyAr

236. marutam
maNi maruL malara muLLi amanRa,
tuNi n'Ir, ilajcik koNTa peru mIn
ari n'iRak kozug kuRai vauvinar mAn'ti,
veNNel arin'ar peyarn'ilaip pinRai,
5
iTai n'ilam n'eritaru n'eTug katirp pal cUTTup
pani paTu cAyp puRam parippa, kazanik
karug kOTTu mAattu alagku cinaip putup pU
mayagku mazait tuvalaiyin tAam Uran
kAmam perumai aRiyEn, n'anRum
10
uyn'tanen vAzi, tOzi! alkal
aNi kiLar cAn'tin am paTTu imaippa,
koTug kuzai makaLirin oTugkiya irukkai
aRiyAmaiyin azin'ta n'ejcin,
'ERRu iyal ezil n'aTaip polin'ta moympin,
15
tOTTu iruj curiyal maNan'ta pittai,
ATTan attiyaik kANIrO?' ena
n'ATTin n'ATTin, Urin Urin,
'kaTal koNTanRu' ena, 'punal oLittanRu' ena,
kaluzn'ta kaNNaL, kAtalaR keTutta
20
Atiman'ti pOla,
Etam colli, pEtu peritu uRalE.

ARRAmai vayilAkap pukka talaimakan n'IkkattukkaN pukka tOzikkut talaimakaL colliyatu. - paraNar

237.pAlai
'pun kAR pAtiri ari n'iRat tiraL vI
n'uN koTi atiraloTu n'uNagku aRal varippa,
aravu eyiRRu anna arumpu mutir kuravin
tEn imir n'aRuj cinait tenRal pOza,
5
kuyil kural kaRRa vEnilum tuyil tuRan'tu
innA kaziyum kagkul' enRu n'in
n'al mA mEni aNi n'alam pulampa,
inaital AnRicin Ayizai! kanaitiRal
cen' tI aNagkiya cezu n'iNak kozug kuRai
10
men tinaip punkam utirtta maNTaiyoTu,
irug katir alamarum kazanik karumpin
viLai kazai pizin'ta am tIm cERRoTu,
pAl pey cen'n'eR pAcaval pakukkum
punal poru putavin, uRan'tai eytinum,
15
vinai poruLAkat taviralar kaTai civan'tu
aiya amartta uNkaN n'in
vai Er vAl eyiRu URiya n'IrE.

talaimakan pirivinkaN vERupaTTa talaimakaLait tOzi vaRpuRIiyatu. -tAyagkaNNanAr

238. kuRijci
mAnRamai aRiyA maram payil iRumpin,
InRu iLaippaTTa vayavup piNap pacittena,
maTa mAn valci tarIiya, n'aTu n'AL,
iruL mukaic cilampin, irai vETTu ezun'ta
5
paNai maruL eruttin pal vari irum pOttu,
maTak kaN AmAn mAtirattu alaRa,
taTak kOTTu AmAn aNNal EeRu,
n'anan'talaik kAnattu valam paTat tolaicci,
irug kal viyal aRai civappa Irkkum
10
perug kal n'ATa! piritiAyin,
marun'tum uTaiyaiyO maRRE irappOrkku
izai aNi n'eTun' tEr kaLiRoTu enRum
mazai curan'tanna Ikai, vaN makiz,
kazal toTit taTak kai, kalimAn, n'aLLi
15
n'aLi mukai uTain'ta n'aRug kAr aTukkattu,
pOn'tai muzu mutal n'ilaiiya kAn'taL
men piNi mukai avizn'tu alarn'ta
taN kamaz putu malar n'ARum n'aRu n'utaRkE?

iravukkuRi van'ta talaimakaRkut tOzi colliyatu. - kapilar

239. pAlai
aLitOtAnE; evan Avatukol?
manRum tOnRAtu; maranum mAyum
'puli ena ulampum ceg kaN ATavar,
jeliyoTu piTitta vAr kOl ampinar,
5
el Ur eRin'tu, pal At tazIiya
viLi paTu pUcal vej curattu iraTTum
vERu pal tEettu ARu pala n'In'ti,
puLLit toyyil, poRi paTu cuNagkin,
oL izai makaLir uyar piRai tozUum
10
pullen mAlai, yAm ivaN oziya,
ITTu arugkuraiya poruLvayiR celinE,
n'ITTuvir allirO, n'eTun'takaiyIr?' ena,
kuRu n'eTum pulavi kURi, n'ammoTu
n'erun'alum tIm pala mozin'ta
15
ciRu n'al orutti peru n'al UrE!

poruLvayiR pirin'tu pOkAn'inRa talaimakan tan n'ejciRkuc colliyatu. -eyinan'tai makan iLagkIranAr

240. n'eytal
cev vI jAzaR karug kOTTu iruj cinait
tanip pArppu uLLiya taN paRai n'Arai
maNip pU n'eytal mAk kazi n'ivappa,
inip pulampinRE kAnalum; n'aLi kaTal
5
tiraic curam uzan'ta tiN timil viLakkil
pal mIn kUTTam ennaiyark kATTiya,
en'taiyum cellumAr iravE; an'til
aNagkuTaip panit tuRai kaitozutu Etti,
yAyum AyamOTu ayarum; n'Iyum,
10
tEm pAy Oti tiru n'utal n'Ivi,
kOgku mukaittanna kuvimulai Akattu,
in tuyil amarn'tanaiAyin, vaNTu paTa
virin'ta cerun'ti veN maNal muTukkar,
pU vEy punnai am taN pozil,
15
vAvE teyya, maNan'tanai celaRkE.

tOzi iravukkuRi van'ta talaimakaRkup pakaRkuRi n'Ern'tatu. - ezuuppanRi n'Akan kumaranAr