56. marutam

	n'akai AkinRE tOzi! n'erun'al
	maNi kaNTanna tuNi kayam tuLagka,
	irumpu iyanRanna karug kOTTu erumai,
	Ampal mel aTai kiziya, kuvaLaik
5	kUmpu viTu pal malar mAn'ti, karaiya
	kAjci n'uN tAtu Irm puRattu uRaippa,
	melkiTu kavuLa alkun'ilai pukutarum
	taN tuRai Uran tiN tAr akalam
	vatuvai n'AL aNip putuvOrp puNariya,
10	parivoTu varUum pANan teruvil
	puniRRAp pAyn'tenak kalagki, yAz iTTu,
	em manaip pukutan'tOnE. atu kaNTu
	meymmali uvakai maRaiyinen etircenRu,
	'im manai anRu; aHtu um manai' enRa
15	ennum tannum n'Okki,
	mammar n'ejcinOn tozutu n'inRatuvE.

124. mullai

	'n'an kalam kaLiRRoTu n'aNNAr En'ti,
	van'tu tiRai koTuttu, vaNagkinar, vazimozin'tu
	cenRIka' enpaAyin, vEn'tanum
	n'ilam vakun'tuRAa INTiya tAnaiyoTu
5	inRE pukutal vAyvatu; n'anRE.
	mATa mAN n'akarp pATu amai cEkkait
	tuni tIr koLkai n'am kAtali inituRa,
	pAcaRai varuttam vITa, n'Iyum
	minnu n'imirn'tanna pon iyaR punai paTai,
10	koycuval, puravi, kai kavar vayagku pari,
	vaN peyaRku avizn'ta paig koTi mullai
	vI kamaz n'eTu vazi UtuvaNTu iriya,
	kAlai eyta, kaTavumati mAlai
	an'tik kOvalar am paNai imiz icai
15	aramiya viyalakattu iyampum
	n'irai n'ilai jAyil n'eTu matil UrE.

230. n'eytal

	'uRu kazi marugkin OtamoTu malarn'ta
	ciRu karu n'eytaR kaN pOl mA malarp
	perun' taN mAt tazai irun'ta alkul,
	aiya arumpiya cuNagkin, vai eyiRRu,
5	mai Ir Oti, vAL n'utal, kuRumakaL!
	viLaiyATTu AyamoTu veN maNal utirtta
	punnai n'uN tAtu ponnin n'oNTu,
	manai puRan'tarutiAyin, enaiyatUum,
	im manaik kizamai emmoTu puNarin,
10	tItum uNTO, mAtarAy?' ena,
	kaTum pari n'al mAn, koTijci n'eTun' tEr
	kai val pAkan paiyena iyakka,
	yAm taR kuRukinamAka, En'tu ezil
	ari vEy uN kaN pani varal oTukki,
15	ciRiya iRaijcinaL, talaiyE
	periya evvam yAm ivaN uRavE.

254. mullai

	'n'arai virAvuRRa n'aRu men kUn'taR
	cem mutu ceviliyar pala pArATTa,
	polan cey kiNkiNi n'alam peRu cEvaTi
	maNal mali muRRattu n'ilam vaTuk koLAa,
5	manai uRai puRavin ceg kAR cEval
	tuNaiyoTu kuRum paRai payiRRi, mEl cela,
	viLaiyATu Ayattu iLaiyOrk kANtoRum
	n'amvayin n'inaiyum n'al n'utal arivai
	pulampoTu vatiyum kalagku ajar akala,
10	vEn'tu uRu toziloTu vERu pulattu alki,
	van'tu vinai muTittanam Ayin, n'Iyum,
	paNai n'ilai munaiiya, vinai n'avil, puravi
	izai aNi n'eTun' tEr Azi uRuppa,
	n'uN koTi minnin, paim payir tumiya,
15	taLava mullaiyoTu talaii, taNNena
	veRi kamaz koNTa vI tatai puRavin
	n'eTi iTai pin paTak kaTavumati, enRu yAn
	colliya aLavai, n'ITAtu, vallena,
	tAr maNi mA aRivuRAa,
20	Ur n'aNit tan'tanai, uvakai yAm peRavE!

272. kuRijci

	irum puli tolaitta perug kai vEzattup
	pulavu n'ARu pukar n'utal kazuva, kagkul
	aruvi tan'ta aNagkuTai n'eTug kOTTu
	ajcu varu viTar mukai Ar iruL akaRRi,
5	min oLir eHkam cel n'eRi viLakka,
	taniyan van'tu, pani alai muniyAn,
	n'Ir izi marugkin Ar iTattu amanRa
	kuLaviyoTu miTain'ta kUtaLag kaNNi
	acaiyA n'ARRam acai vaLi pakara,
10	tuRu kal n'aNNiya kaRi ivar paTappaik
	kuRi iRaik kurampai n'am manaivayin pukutarum,
	meym mali uvakaiyan; an' n'ilai kaNTu,
	'muruku' ena uNarn'tu, mukaman kURi,
	uruvac cen' tinai n'IroTu tUuy,
15	n'eTu vEL paravum, annai; annO!
	en Avatu koltAnE pon ena
	malarn'ta vEgkai alagku cinai poliya
	maNi n'iRa majjai akavum
	aNi malai n'ATanoTu amain'ta n'am toTarpE?

302. kuRijci

	cilampil pOkiya cem muka vAzai
	alagkal am tOTu, acaivaLi uRutoRum,
	paLLi yAnaip parUup puRam taivarum
	n'al varai n'ATanoTu aruvi ATiyum,
5	pal itaz n'Ilam paTu cunaik kuRRum,
	n'aRu vI vEgkai ina vaNTu Arkkum
	veRi kamaz cOlai n'ayan'tu viLaiyATalum
	ariya pOlum kAtal am tOzi!
	irug kal aTukkattu ennaiyar uzuta
10	karumpu enak kaviniya perug kural Enal,
	kiLi paTa viLain'tamai aRin'tum,' celka' ena,
	n'am avaN viTun'aL pOlAL, kaimmikac
	cil cuNagku aNin'ta, ceRin'tu vIgku, iLa mulai,
	mel iyal olivarum katuppoTu,
15	pal kAl n'Okkum aRan il yAyE.