mAmaram |
37. pAlai |
maRan'tu, avaN amaiyAr Ayinum, kaRagku icaik |
|
kagkul Otaik kali makiz uzavar |
|
pogkazi mukan'ta tA il n'uN tukaL, |
|
magkul vAnin, mAtiram maRaippa, |
|
5 |
vaiku pular viTiyal vai peyarttu ATTi, |
toziR cerukku anan'tar vITa, ezil takai |
|
vaLiyoTu cinaiiya vaN taLir mAattuk |
|
kiLi pOl kAya kiLait tuNar vaTittu, |
|
puLippatan amaitta putuk kuTa malir n'iRai |
|
10 |
veyil verin' n'iRutta payil itazp pacug kuTai, |
kayam maNTu pakaTTin paruki, kAN vara, |
|
koLLoTu payaRu pAl viraii, veLLik |
|
kOl varain'tanna vAl aviz mitavai |
|
vAgku kai taTutta pinRai, Ogkiya |
|
15 |
parutiam kuppai cuRRi, pakal cela, |
marutamara n'izal, erutoTu vatiyum |
|
kAmar vEnilman itu, |
|
mAN n'alam n'ukarum tuNai uTaiyOrkkE! |
|
talaimakaL tOzikku vanpuRai etir azin'tu colliyatu; pirivuNarttiya tOzi colliyatUum Am.-viRRURRu mUteyinanAr |
97. pAlai |
'kaLLi am kATTa puLLi am poRik kalai |
|
vaRan uRal am kOTu utira, valam kaTan'tu, |
|
pulavup puli tuRan'ta kalavuk kazi kaTu muTai, |
|
iravuk kuRumpu alaRa n'URi, n'irai pakuttu, |
|
5 |
irug kal muTukkart tiRRi keNTum |
kolai vil ATavar pOla, palavuTan |
|
perun' talai eruvaiyoTu parun'tu van'tu iRukkum |
|
aruj curam iRan'ta koTiyOrkku alkalum, |
|
irug kazai iRumpin Ayn'tu koNTu aRutta |
|
10 |
n'uNagku kaN ciRu kOl vaNagkuiRai makaLiroTu |
akavun'arp puran'ta anpin, kazal toTi, |
|
n'aRavu makiz irukkai, n'annan vENmAn |
|
vayalai vEli viyalUr anna, n'in |
|
alarmulai Akam pulampa, pala n'inain'tu, |
|
15 |
Azal' enRi tOzi! yAza en |
kaN pani n'iRuttal eLitO kuravu malarn'tu, |
|
aRciram n'Igkiya arum pata vEnil |
|
aRal avir vAr maNal akalyARRu aTaikarai, |
|
tuRai aNi marutamoTu ikal koLa Ogki, |
|
20 |
kaliz taLir aNin'ta iruj cinai mAattu |
iNar tatai putup pU n'iraitta pogkar, |
|
pukai purai am majcu Ura, |
|
n'ukar kuyil akavum kural kETpOrkkE? |
|
vaRpuRukkum tOzikkut talaimakaL colliyatu. - mAmUlanAr |
117. pAlai |
mauvaloTu malarn'ta mAk kural n'occiyum, |
|
av vari alkul Ayamum, uLLAL, |
|
Etilan poymmozi n'ampi, Er vinai |
|
vaLam kezu tiru n'akar pulampap pOki, |
|
5 |
veruvaru kavalai AgkaN, aruLvara, |
karug kAl Omai ERi, veN talaip |
|
parun'tu peTai payirum pAz n'ATTu AgkaN, |
|
polan'toTi teLirppa vIci; cEvaTic |
|
cilampu n'aka iyalic cenRa en makaTkE |
|
10 |
cAn'tu uLar vaNar kural vAri, vakaivakuttu; |
yAn pOtu tuNaippa, takaram maNNAL, |
|
tan Oranna takai veg kAtalan |
|
veRi kamaz pal malar punaiyap pinnuviTa, |
|
ciRupuRam putaiya n'eRipu tAzn'tanakol |
|
15 |
n'eTug kAl mAattu UzuRu veN pazam |
koTun' tAL yAmai pArppoTu kavarum |
|
poykai cUzn'ta, poyyA yANar, |
|
vANan ciRukuTi vaTAatu |
|
tIm n'Irk kAnyARRu avir aRal pOnRE? |
|
makaT pOkkiya cevilittAy colliyatu. - ......... |
141. pAlai |
amma vAzi, tOzi! kaimmikak |
|
kanavum kagkultORu iniya; n'anavum |
|
punai vinai n'al il puLLum pAgkina; |
|
n'ejcum n'anipukanRu uRaiyum; ejcAtu |
|
5 |
ulaku tozil ulan'tu, n'Ajcil tujci, |
mazai kAln'Igkiya mAka vicumpil |
|
kuRu muyal maRu n'iRam kiLara, mati n'iRain'tu, |
|
aRumIn cErum akal iruL n'aTu n'AL; |
|
maRuku viLakkuRuttu, mAlai tUkki, |
|
10 |
paza viRal mUtUrp palaruTan tuvanRiya |
vizavu uTan ayara, varukatil amma! |
|
tuvarap pularn'tu tU malar kajali, |
|
takaram n'ARum taN n'aRug katuppin |
|
putu maNa makaTUu ayiniya kaTi n'akarp |
|
15 |
pal kOTTu aTuppil pAl ulai irIi, |
kUzaik kUn'taR kuRun' toTi makaLir |
|
peruj cey n'ellin vAgkukatir muRittu, |
|
pAcaval iTikkum irug kAz ulakkaik |
|
kaTitu iTi verIiya kamajcUl veN kuruku |
|
20 |
tIm kulai vAzai Ogku maTal irAtu; |
n'eTug kAl mAattuk kuRum paRai payiRRum |
|
cel kuTi n'iRutta perum peyark karikAl |
|
vel pOrc cOzan iTaiyARRu anna |
|
n'al icai veRukkai tarumAr, pal poRip |
|
25 |
pulik kEz uRRa pUviTaip peruj cinai |
n'aran'ta n'aRum pU n'AL malar utira, |
|
kalai pAyn'tu ukaLum, kal cEr vEgkai, |
|
tEm kamaz n'eTu varaip piRagkiya |
|
vEgkaTa vaippiR curan iRan'tOrE. |
|
'piriviTai ARRAL' enak kavanRa tOzikkuk kizatti uraittatu. - n'akkIrar |
177. pAlai |
'tol n'alam citaiyac cAay, alkalum, |
|
innum vArAr; ini evan ceyku?' enap |
|
perum pulampuRutal Ompumati ciRu kaN |
|
irum piTit taTak kai mAna, n'ey arun'tu |
|
5 |
orugku piNittu iyanRa n'eRi koL aimpAl |
tEm kamaz veRi malar peymmAr, kANpin |
|
kazai amal cilampin vazai talai vATak |
|
katir katam kaRRa E kal n'eRiyiTai, |
|
paig koTip pAkaR ceg kani n'acaii, |
|
10 |
kAna majjaik kamajcUl mAp peTai |
ayir yARRu aTaikarai vayirin n'aralum |
|
kATu iRan'tu akanROr n'ITinar Ayinum, |
|
vallE varuvarpOlum veN vEl |
|
ilai n'iRam peyara Occi, mARROr |
|
15 |
malai maruL yAnai maNTuamar ozitta |
kazaR kAl paNNan kAviri vaTavayin |
|
n'izaR kayam tazIiya n'eTug kAl mAvin |
|
taLir Er Akam takai peRa mukain'ta |
|
aNagkuTai vana mulait tAaya n'in |
|
20 |
cuNagkiTai varitta toyyilai n'inain'tE. |
piriviTai vERupaTTa talaimakaLait tOzi vaRpuRuttiyatu. - ceyalUr iLam poncAttan koRRanAr |
229. pAlai |
pakal cey pal katirp paruti am celvan |
|
akal vAy vAnattu Azi pOzn'tena, |
|
n'Ir aRa vaRan'ta n'irampA n'IL iTai, |
|
kayan' talaik kuzavik kavi ukir maTap piTi |
|
5 |
kuLaku maRuttu uyagkiya marugkul pala uTan |
pAz Urk kurampaiyin tOnRum AgkaN, |
|
n'eTuj cEN iTaiya kunRam pOki, |
|
poyvalALar muyanRu cey perum poruL |
|
n'am inRu Ayinum muTika, vallena, |
|
10 |
perun' tuni mEval! n'alkUr kuRumakaL! |
n'Oy malin'tu ukutta n'oci varal cil n'Ir |
|
pal itaz mazaik kaN pAvai mAyppa, |
|
pon Er pacalai Urtara, poRi vari |
|
n'al mA mEni tolaital n'Okki, |
|
15 |
inaiyal enRi; tOzi! cinaiya |
pAcarumpu InRa cem mukai murukkinap |
|
pOtu aviz alari kozuti tAtu arun'tu, |
|
am taLir mAattu alagkal mImicai, |
|
ceg kaN irug kuyil n'ayavarak kUum |
|
20 |
in iLavEnilum vArAr, |
'innE varutum' enat teLittOrE. |
|
talaimakan pirivinkaN vERupaTTa talaimakaLai vaRpuRuttum tOzikkut talaimakaL, vanpuRai etir azin'tu, colliyatu. - maturaik kUlavANikan cIttalaic cAttanAr |
341. pAlai |
uy takai inRAl tOzi! paipaya, |
|
kOgkum koy kuRai uRRana; kuyilum |
|
tEm pAy mAattu Ogku cinai viLikkum; |
|
n'ATu Ar kAvirik kOTu tOy malir n'iRaik |
|
5 |
kazai azi n'Ittam cAaya vazi n'AL, |
mazai kazin'tanna mAk kAl mayagku aRal, |
|
patavu mEyal arun'tu tuLagku imil n'al ERu, |
|
matavuTai n'Ak koTu acai vITap paruki, |
|
kuRug kAR kAjcik kOtai mel iNarp |
|
10 |
pon takai n'uN tAtu uRaippa, tokku uTan, |
kuppai vAr maNal ekkart tujcum, |
|
yANar vEnilman, itu |
|
mAN n'alam n'ukarum tuNai uTaiyOrkkE? |
|
pirivinkaN tOzikkut talaimakaL colliyatu. - AvUr mUlagkizAr |
348. kuRijci |
en Avatukol tAnE munRil, |
|
tEn tEr cuvaiya, tiraL arai, mAattu, |
|
kOTaikku Uztta, kamaz n'aRun' tIm kani, |
|
payirppuRap palavin etirc cuLai aLaii, |
|
5 |
iRAloTu kalan'ta, vaNTu mUcu, ariyal |
n'eTug kaN ATu amaip pazun'i, kaTun' tiRal |
|
pAppuk kaTuppu anna tOppi vAn kOTTuk |
|
kaTavuL Ogku varaikku Okki, kuRavar, |
|
muRit tazai makaLir maTuppa, mAn'ti, |
|
10 |
aTukkal Enal irum punam maRan'tuzi, |
'yAnai vavvina tinai' ena, n'OnAtu, |
|
iLaiyarum mutiyarum kiLaiyuTan kuzIi, |
|
cilai Ayn'tu tiritarum n'ATan |
|
n'ilaiyA n'al mozi tERiya n'ejcE? |
|
talaimakan ciRaippuRattAnAka, tOzi colleTuppa, talaimakaL colliyatu. -maturai iLampAlAciriyan cEn'tan kUttanAr |
355. pAlai |
mAvum vaN taLir InRana; kuyilum |
|
in tIm pal kural kompar n'uvalum; |
|
mUtilai ozitta pOtu aviz peruj cinai, |
|
vallOn taivarum vaL uyirp pAlai |
|
5 |
n'arampu Arttanna vaNTinam muralum; |
tuNi kayam tunniya tU maNal ekkar, |
|
tAtu uku taN pozil alki, kAtalar |
|
cezu manai maRakkum cevvi vEnil |
|
tAnE van'tanRuAyin, AnAtu |
|
10 |
ilagku vaLai n'ekizn'ta evvam kATTip |
pulan'tanam varukam; cenmO tOzi! |
|
'yAmE emiyam Aka, n'IyE |
|
pon n'ayan'tu aruL ilaiyAki, |
|
innai Akutal ottanRAl' enavE. |
|
pirivu uNarttiya tOzikkut talaimakaL colliyatu. - tagkAl poRkollanAr |