15. pAlai

	em veg kAmam iyaivatu Ayin,
	meym mali perum pUN, cemmaR kOcar
	kommaiam pacug kAyk kuTumi viLain'ta
	pAkal Arkaip paRaik kaT pIlit
5	tOkaik kAvin tuLun'ATTu anna,
	vaRug kai vampalart tAgkum paNpin
	ceRin'ta cEric cemmal mUtUr,
	aRin'ta mAkkaTTu Akukatilla
	tOzimArum yAnum pulampa,
10	cUzi yAnaic cuTarp pUN n'annan
	pAzi anna kaTiyuTai viyal n'akarc
	ceRin'ta kAppu ikan'tu, avanoTu pOki,
	atta iruppai Ar kazal putup pUt
	tuytta vAya, tukaL n'ilam parakka,
15	konRai am cinaik kuzaRpazam kozuti,
	van kai eNkin vaya n'irai parakkum
	in tuNaip paTarn'ta koLkaiyoTu orAgku
	kunRa vEyin tiraNTa en
	men tOL ajjai cenRa ARE!

156. marutam

	muracuTaic celvar puravic cUTTum
	mUTTuRu kavari tUkkiyanna,
	cezuj cey n'ellin cEyarip puniRRuk katir
	mUtA tinRal ajci, kAvalar
5	pAkal AykoTip pakanRaiyoTu parIi,
	kAjciyin akattu, karumpu arutti, yAkkum
	tIm punal Ura! tiRavatAkak
	kuvaLai uNkaN ivaLum yAnum
	kazani Ampal muzun'eRip pain' tazai,
10	kAyA jAyiRRAka, talaippeya,
	'poytal ATip polika!' ena van'tu,
	n'in n'akAp pizaitta tavaRO peruma!
	kaLLum kaNNiyum kaiyuRaiyAka
	n'ilaik kOTTu veLLai n'Alcevik kiTAay
15	n'ilaittuRaik kaTavuTku uLappaTa Occi,
	taNi marugku aRiyAL, yAy aza,
	maNi maruL mEni pon n'iRam koLalE?

177. pAlai

	'tol n'alam citaiyac cAay, alkalum,
	innum vArAr; ini evan ceyku?' enap
	perum pulampuRutal Ompumati ciRu kaN
	irum piTit taTak kai mAna, n'ey arun'tu
5	orugku piNittu iyanRa n'eRi koL aimpAl
	tEm kamaz veRi malar peymmAr, kANpin
	kazai amal cilampin vazai talai vATak
	katir katam kaRRa E kal n'eRiyiTai,
	paig koTip pAkaR ceg kani n'acaii,
10	kAna majjaik kamajcUl mAp peTai
	ayir yARRu aTaikarai vayirin n'aralum
	kATu iRan'tu akanROr n'ITinar Ayinum,
	vallE varuvarpOlum veN vEl
	ilai n'iRam peyara Occi, mARROr
15	malai maruL yAnai maNTuamar ozitta
	kazaR kAl paNNan kAviri vaTavayin
	n'izaR kayam tazIiya n'eTug kAl mAvin
	taLir Er Akam takai peRa mukain'ta
	aNagkuTai vana mulait tAaya n'in
20	cuNagkiTai varitta toyyilai n'inain'tE.

255. pAlai

	ulaku kiLarn'tanna uru kezu vagkam
	pulavut tiraip perug kaTal n'Ir iTaip pOza,
	iravum ellaiyum acaivu inRu Aki,
	virai celal iyaRkai vagkUz ATTa,
5	kOTu uyar tiNi maNal akan tuRai, n'IkAn
	mATa oL eri marugku aRin'tu oyya,
	AL vinaip pirin'ta kAtalar n'AL pala
	kaziyAmaiyE, azi paTar akala,
	varuvarmannAl tOzi! taN paNaip
10	poru punal vaippin n'am Ur AgkaN,
	karuviLai muraNiya taN putal pakanRai
	peru vaLam malara alli tINTi,
	palavuk kAyp puRatta pacum pazap pAkal
	kUtaLa mUtilaik koTi n'irait tUgka,
15	aRan inRu alaikkum AnA vATai
	kaTi manai mATattuk kagkul vIca,
	'tirun'tuizai n'ekizn'tu perug kavin cAya,
	n'irai vaLai Urun' tOL' ena,
	uraiyoTu cellum anpinarp peRinE.