217. pAlai

	'peytu puRan'tan'ta pogkal veN mazai,
	eHku uRu pajcit tuyp paTTanna,
	tuvalai tUval kaziya, akal vayal
	n'ITu kazaik karumpin kaNaik kAl vAn pUk
5	kOTaip pULaiyin vATaiyoTu tuyalvara,
	pAcilai potuLiya putaltoRum pakanRai
	n'Il uN paccai n'iRam maRaittu aTaicciya
	tOl eRi pANTilin vAliya malara,
	kOzilai avaraik kozu mukai aviza,
10	Uz uRu tOnRi oN pUt taLai viTa,
	pulamtoRum kurukinam n'arala, kallena
	akanRu uRai makaLir aNi tuRan'tu n'aTugka,
	aRciram van'tanRu; amain'tanRu itu ena,
	ep poruL peRinum, piriyanminO' enac
15	ceppuval vAziyO, tuNaiyuTaiyIrkkE;
	n'alkAk kAtalar n'alan uNTu tuRan'ta
	pAz paTu mEni n'Okki, n'Oy pora,
	iNar iRupu uTaiyum n'ejcamoTu, puNarvu vETTu,
	eyiRu tIp piRappat tiruki,
20	n'aTugkutum piriyin yAm kaTu pani uzan'tE.

243. pAlai

	avarai Ay malar utira, tuvarina
	vAgku tuLait tukirin Igkai pUppa,
	iRagku pOtu avizn'ta Irm putal pakanRaik
	kaRagku n'uN tuvalaiyin Uruzai aNiya,
5	peyal n'Ir putu varal tavira, cinai n'Erpu
	pIL virin'tu iRaijciya piRagku katirk kazani
	n'el oli pAcaval tuzaii, kallenak
	kaTitu van'tu iRutta kaN il vATai!
	'n'eTitu van'tanai' ena n'illAtu Egkip
10	pala pulan'tu uRaiyum tuNai il vAzkkai
	n'amvalattu anmai kURi, avar n'ilai
	aRiyun'am Ayin, n'anRuman tilla;
	pani vAr kaNNEm Aki, ini atu
	n'amakkE evvam AkinRu;
15	anaittAl tOzi! n'am tol vinaip payanE!

294. mullai

	magkul mA mazai viN atirpu muzagki,
	tuLLup peyal kazin'ta pinRai, pukaiuRap
	puLLi n'uN tuvalai pUvakam n'iRaiya,
	kAtalarp pirin'ta kaiyaRu makaLir
5	n'Ir vAr kaNNin karuviLai malara,
	tuyt talaip pUvin putal ivar Igkai
	n'eyt tOyttanna n'Ir n'anai am taLir
	iru vakir IruLin Iriya tuyalvara,
	avaraip paim pUp payila, akal vayal
10	katir vAr kAy n'el kaTku initu iRaijca,
	citar cinai tUgkum aRcira arai n'AL,
	'kAy cina vEn'tan pAcaRai n'ITi,
	n'am n'Oy aRiyA aRanilALar
	in' n'ilai kaLaiya varukuvarkol?' ena
15	AnAtu eRitarum vATaiyoTu
	n'OnEn tOzi! en tanimaiyAnE.