21. pAlai

	'manai iLa n'occi mauval vAl mukait
	tuNai n'iraittanna, mA vIz, veN pal,
	av vayiRRu, akanRa alkul, taiit
	tAz men kUn'tal, taTa men paNait tOL,
5	maTan'tai mAN n'alam pulampa, cEy n'ATTuc
	cellal' enRu, yAn collavum, ollAy,
	vinai n'ayan'tu amain'tanaiAyin, manai n'akap
	pal vERu veRukkai tarukam vallE,
	ezu ini, vAzi, en n'ejcE! puri iNar
10	mel aviz am cinai pulampa, vallOn
	kOTu aRai kompin vI ukat tINTi,
	marAam alaitta maNa vAyt tenRal,
	curam cel maLLar curiyal tURRum,
	enRUz n'inRa pun talai vaippil,
15	parun'tu iLaippaTUum pARu talai Omai
	irug kal viTarakattu, InRu iLaippaTTa,
	men puniRRu am piNavu pacittena, paig kaT
	cen'n'Ay ERRai kEzal tAkka,
	iriyaR piNaval tINTalin, parIic
20	ceg kAy utirn'ta paig kulai In'tin
	paral maN cuvala muraN n'ilam uTaitta
	val vAyk kaNicci, kUz Ar, kOvalar
	URAtu iTTa uvalaik kUval,
	veN kOTu n'ayan'ta anpu il kAnavar
25	ikazn'tu iyagku iyavin akazn'ta kuzi cettu,
	irug kaLiRRu ina n'irai, tUrkkum
	perug kal attam vilagkiya kATE.

53. pAlai

	aRiyAy, vAzi tOzi! iruL aRa
	vicumpuTan viLagkum virai celal tikirik
	kaTug katir eRitta viTuvAy n'iRaiya,
	n'eTug kAl murugkai veN pUt tAay,
5	n'Ir aRa vaRan'ta n'irampA n'IL iTai,
	vaL eyiRRuc cen'n'Ay varun'tu pacip piNavoTu
	kaLLiam kATTa kaTattiTai uzijcil
	uLUn vATiya curimUkku n'oLLai
	pori arai putaitta pulampu koL iyavin,
10	vizut toTai maRavar vil iTa vIzn'tOr
	ezuttuTai n'aTukal in n'izal vatiyum
	aruj curak kavalai n'In'ti, enRum,
	'illOrkku il' enRu iyaivatu karattal
	vallA n'ejcam valippa, n'amminum
15	poruLE kAtalar kAtal;
	'aruLE kAtalar' enRi, n'IyE.

111. pAlai

	uL Agku uvattal cellAr, kaRuttOr
	eLLal n'ejcattu Eec col n'ANi
	varuvar vAzi, tOzi! araca
	yAnai koNTa tukiR koTi pOla,
5	alan'talai jemaiyattu valan'ta cilampi
	OTaik kunRattuk kOTaiyoTu tuyalvara,
	mazai ena maruNTa mammar pala uTan
	OykaLiRu eTutta n'OyuTai n'eTug kai
	tokucoR kOTiyar tUmpin uyirkkum
10	attak kEzal aTTa n'aR kOL
	cen'n'Ay ERRai kammena Irppa,
	kuruti Arum eruvaic cej cevi,
	maNTu amar azuvattu ellik koNTa
	puN tEr viLakkin, tOnRum
15	viN tOy piRagkal malai iRan'tOrE.

199. pAlai

	karai pAy veN tirai kaTuppa, pala uTan,
	n'irai kAl oRRalin, kal cErpu utirum
	varai cEr marAattu Uz malar peyal cettu,
	uyagkal yAnai n'Ir n'acaikku alamara,
5	cilampi valan'ta vaRuj cinai vaRRal
	alagkal ulavai ari n'izal acaii,
	tiragkumaral kavviya kaiyaRu tokun'ilai,
	aram tin Ucit tiraL n'uti anna,
	tiN n'ilai eyiRRa cen'n'Ay eTuttalin,
10	vaLi munaip pULaiyin oyyenRu alaRiya
	keTumAn ina n'irai tarIiya, kalaiyE
	katir mAy mAlai AN kural viLikkum
	kaTal pOl kAnam piRpaTa, 'piRar pOl
	celvEm Ayin, em celavu n'anRu' ennum
15	Acai uLLam acaivinRu turappa,
	n'I celaRku uriyai n'ejcE! vEy pOl
	taTaiyina mannum, taNNiya, tiraNTa,
	perun' tOL arivai oziya, kuTAatu,
	irum pon vAkaip perun'tuRaic ceruvil,
20	polam pUN n'annan porutu kaLattu oziya,
	valam paTu koRRam tan'ta vAy vAL,
	kaLagkAyk kaNNi n'Ar muTic cEral
	izan'ta n'ATu tan'tanna
	vaLam peritu peRinum, vAralen yAnE.

219. pAlai

	cIr kezu viyan n'akarc cilampu n'aka iyali,
	Orai AyamoTu pan'tu ciRitu eRiyinum,
	'vArAyO!' enRu Etti, pEr ilaip
	pakanRai vAl malar pani n'iRain'tatu pOl
5	pAl pey vaLLam cAlkai paRRi,
	'en pATu uNTanaiAyin, oru kAl,
	n'un'tai pATum uN' enRu UTTi,
	'piRan'tataRkoNTum ciRan'tavai ceytu, yAn
	n'alam punain'tu eTutta en polan'toTik kuRumakaL
10	aRanilALanoTu iRan'tanaL, ini' ena,
	maRan'tu amain'tu irAa n'ejcam n'OvEn
	'pon vArn'tanna vai vAl eyiRRuc
	cen'n'Ay verIiya pukar uzai oruttal
	pori arai viLavin pun puRa viLai puzal,
15	azal eRi kOTai tUkkalin, kOvalar
	kuzal ena n'inaiyum n'Ir il n'IL iTai,
	maTat takai meliyac cAay,
	n'aTakkumkol? ena, n'Oval yAnE.

285. pAlai

	'oziyac cenmAr, celpa' enRu, n'Am
	azi paTar uzakkum avala n'ejcattu
	evvam ikan'tu cEN akala, vai eyiRRu
	Un n'acaip piNavin uRu paci kaLaiiyar,
5	kATu tEr maTap piNai alaRa, kalaiyin
	OTu kuRagku aRutta cen'n'Ay ERRai
	veyil pulan'tu iLaikkum vemmaiya, payil vari
	irum puli vEgkaik karun' tOl anna
	kal eTuttu eRin'ta pal kizi uTukkai
10	ulaRu kuTai vampalar uyar maram ERi,
	ERu vETTu ezun'ta inam tIr eruvai
	ATu cevi n'Okkum attam, paNait tOL
	kuvaLai uNkaN ivaLum n'ammoTu
	varUum enRanarE, kAtalar;
15	vArAy tOzi! muyagkukam, palavE.