parun'tu(eruvai, kazuku) |
3. pAlai |
irug kazi mutalai mEen'tOl anna |
|
karug kAl Omaik kANpu in peruj cinaik |
|
kaTiyuTai n'anan'talai, InRu iLaippaTTa, |
|
koTu vAyp pETaikku alkuirai tarIiya, |
|
5 |
mAnRu vETTu ezun'ta cej cevi eruvai |
vAn tOy cimaiya viRal varaik kavAan, |
|
tuLagku n'aTai maraiyA valam paTat tolaicci, |
|
oN ceg kuruti uvaRRi uNTu arun'tupu, |
|
pulavup puli tuRan'ta kalavuk kazi kaTu muTai, |
|
10 |
koLLai mAn'tarin AnAtu kavarum |
pul ilai marAatta akan cEN attam, |
|
kalam taral uLLamoTu kaziyak kATTi, |
|
pin n'inRu turakkum n'ejcam! n'in vAy |
|
vAypOl poymmozi evvam en kaLaimA |
|
15 |
kavir itaz anna kANpu in cev vAy, |
am tIm kiLavi, Ay izai, maTan'tai |
|
koTug kuzaikku amartta n'Okkam |
|
n'eTuj cEN Ar iTai vilagkum jAnRE? |
|
mun oru kAlattu, n'ejcinAl poruL valikkappaTTup pirin'tAn, talaimakan; pirin'tu iTaic curattininRu avaL n'alam n'ayan'tu mILaluRRa n'ejcinaik kazaRippOy, poruL muTittu van'ta talaimakan, pinnum poruL |
19. pAlai |
anRu avaN ozin'tanRum ilaiyE; van'tu n'ani |
|
varun'tinai vAzi, en n'ejcE! parun'tu irun'tu |
|
uyA viLi payiRRum, yA uyar, n'anan'talai, |
|
uruL tuTi makuLiyin poruL terin'tu icaikkum |
|
5 |
kaTug kuraR kuTijaiya n'eTum perug kunRam, |
emmoTu iRattalumcellAy; pin n'inRu, |
|
oziyac cUzn'tanaiAyin, tavirAtu, |
|
cel ini; ciRakka, n'in uLLam! vallE |
|
maRaval Ompumati, emmE n'aRavin |
|
10 |
cEyitaz anaiya Aki, kuvaLai |
mA itaz puraiyum malir koL Ir imai, |
|
uLLakam kanala uLLutoRu ulaRi, |
|
pazagkaN koNTa, kalizn'tu vIz, avir aRal |
|
veyya ukutara, verIi, paiyena, |
|
15 |
cil vaLai corin'ta mel iRai munkai |
pU vI koTiyin pullenap pOki, |
|
aTarcey Ay akal cuTar tuNai Aka, |
|
iyagkAtu vatin'ta n'am kAtali |
|
uyagku cAy ciRupuRam muyagkiya pinnE! |
|
n'ejcinAR poruL valikkappaTTup pirin'ta talaimakan, talaimakaL n'alan n'ayan'tu uLLiya n'ejcinaik kazaRiyatu. - porun'til iLagkIranAr |
21. pAlai |
'manai iLa n'occi mauval vAl mukait |
|
tuNai n'iraittanna, mA vIz, veN pal, |
|
av vayiRRu, akanRa alkul, taiit |
|
tAz men kUn'tal, taTa men paNait tOL, |
|
5 |
maTan'tai mAN n'alam pulampa, cEy n'ATTuc |
cellal' enRu, yAn collavum, ollAy, |
|
vinai n'ayan'tu amain'tanaiAyin, manai n'akap |
|
pal vERu veRukkai tarukam vallE, |
|
ezu ini, vAzi, en n'ejcE! puri iNar |
|
10 |
mel aviz am cinai pulampa, vallOn |
kOTu aRai kompin vI ukat tINTi, |
|
marAam alaitta maNa vAyt tenRal, |
|
curam cel maLLar curiyal tURRum, |
|
enRUz n'inRa pun talai vaippil, |
|
15 |
parun'tu iLaippaTUum pARu talai Omai |
irug kal viTarakattu, InRu iLaippaTTa, |
|
men puniRRu am piNavu pacittena, paig kaT |
|
cen'n'Ay ERRai kEzal tAkka, |
|
iriyaR piNaval tINTalin, parIic |
|
20 |
ceg kAy utirn'ta paig kulai In'tin |
paral maN cuvala muraN n'ilam uTaitta |
|
val vAyk kaNicci, kUz Ar, kOvalar |
|
URAtu iTTa uvalaik kUval, |
|
veN kOTu n'ayan'ta anpu il kAnavar |
|
25 |
ikazn'tu iyagku iyavin akazn'ta kuzi cettu, |
irug kaLiRRu ina n'irai, tUrkkum |
|
perug kal attam vilagkiya kATE. |
|
poruL valikkappaTTup pirin'ta talaimakan iTaic curattun'inRu mILaluRRa n'ejcinaik kazaRiyatu. - kAvanmullaip pUtanAr |
27. pAlai |
"koTu vari irum puli tayagka, n'eTu varai |
|
ATu kazai iru vetir kOTaikku olkum |
|
kAnam kaTiya ennAr, n'Am aza, |
|
n'inRatu il poruT piNic cenRu ivaN tarumAr, |
|
5 |
celpa" enpa' enpOy! n'alla |
maTavaimanRa n'IyE; vaTavayin |
|
vEgkaTam payan'ta veN kOTTu yAnai, |
|
maRap pOrp pANTiyar aRattin kAkkum |
|
koRkai am perum tuRai muttin anna |
|
10 |
n'akaip polin'tu ilagkum eyiRu kezu tuvar vAy |
takaippat tagkalar Ayinum, ikappa |
|
yAgganam viTumO maRRE tEm paTat |
|
teL n'Irkku ERRa tiraL kAR kuvaLaip |
|
perun'takai citaittum, amaiyA, parun'tu paTa, |
|
15 |
vEttu amark kaTan'ta venRi n'al vEl |
kurutiyoTu tuyalvan'tanna n'in |
|
ari vEy uNkaN amartta n'OkkE? |
|
celavu uNarn'tu vERupaTTa talaimakaTkut tOzi colliyatu. - maturaikkaNakkAyanAr |
31. pAlai |
n'eruppu enac civan'ta uruppu avir maNTilam |
|
pulagkaTai maTagkat teRutalin, joLki, |
|
'n'ilam puTaipeyarvatu anRukol, inRu?' ena, |
|
man uyir maTin'ta mazai mARu amaiyattu, |
|
5 |
ilai ila Ogkiya n'ilai uyar yAattu |
mER kavaTTu irun'ta pArppinagkaTku, |
|
kalluTaik kuRumpin vayavar vil iTa, |
|
n'iNa varik kuRain'ta n'iRatta atartoRum, |
|
kaNavira mAlai iTUuk kazin'tanna |
|
10 |
puN umiz kuruti parippak kiTan'tOr |
kaN umiz kazukin kAnam n'In'ti, |
|
'cenRAr' enpu ilar tOzi! venRiyoTu |
|
vil alaittu uNNum val AN vAzkkait |
|
tamiz kezu mUvar kAkkum |
|
15 |
mozi peyar tEetta pal malai iRan'tE. |
'piriviTai ARRALAyinAL' enRu piRar collak kETTu, vERupaTTa talaimakaL tOzikkuc colliyatu. - mAmUlanAr |
33. pAlai |
vinai n'anRAtal veRuppak kATTi, |
|
"manai mAN kaRpin vANutal oziya, |
|
kavai muRi izan'ta cen' n'ilai yAattu |
|
onRu Ogku uyar cinai irun'ta, van paRai, |
|
5 |
vILaip parun'tin kOL val cEval |
vaLai vAyp pETai varu tiRam payirum |
|
iLi tEr tIm kural icaikkum attam |
|
celavu arugkuraiya ennAtu, cenRu, avaL |
|
malar pATu AnRa, mai ezil, mazaik kaN |
|
10 |
teLiyA n'Okkam uLLinai, uLi vAy |
vem paral atara kunRu pala n'In'ti, |
|
yAmE emiyam Aka, n'IyE |
|
oziyac cUzn'tanaiAyin munAatu |
|
vel pOr vAnavan kolli mImicai, |
|
15 |
n'uNagku amai puraiyum vaNagku iRaip paNait tOL, |
vari aNi alkul, vAl eyiRROLvayin |
|
piriyAy Ayin n'anRuman tilla. |
|
anRu n'am aRiyAy Ayinum, inRu n'am |
|
ceyvinai ARRuRa vilagkin, |
|
20 |
eytuvaiallaiyO, piRar n'aku poruLE? |
talaimakan iTaiccurattut tan n'ejciRkuc colliyatu. - maturai aLakkar jAzAr makanAr maLLanAr |
44. mullai |
van'tu vinai muTittanan vEn'tanum; pakaivarum |
|
tam tiRai koTuttut tamar AyinarE; |
|
muraN ceRin'tirun'ta tAnai iraNTum |
|
onRu ena aRain'tana paNaiyE; n'in tEr |
|
5 |
mun iyagku Urti pinnilai IyAtu, |
Urka, pAka! oru vinai, kaziya |
|
n'annan, ERRai, n'aRum pUN atti, |
|
tun arug kaTun' tiRaR kagkan, kaTTi, |
|
pon aNi valvil punRuRai, enRu Agku |
|
10 |
anRu avar kuzIiya aLappu arug kaTTUr, |
parun'tu paTap paNNi, pazaiyan paTTena, |
|
kaNTatu n'OnAnAki, tiN tErk |
|
kaNaiyan akappaTa, kazumalam tan'ta |
|
piNaial am kaNNip perum pUT cenni |
|
15 |
azumpil anna aRAa yANar, |
pazam pal n'ellin pal kuTip paravai, |
|
pogkaTi paTikayam maNTiya pacu miLai, |
|
taN kuTavAyil annOL |
|
paNpuTai Akattu in tuyil peRavE! |
|
vinai muRRi mILum talaimakan tErppAkaRkuc colliyatu.- kuTavAyiR kIrattanAr |
51. pAlai |
AL vazakku aRRa curattiTaik katir teRa, |
|
n'IL eri paran'ta n'eTun' tAL yAttu, |
|
pOz vaLi muzagkum, pullen uyarcinai, |
|
muTai n'acai irukkaip peTai mukam n'Okki, |
|
5 |
Un patittanna veruvaru cej cevi |
eruvaic cEval karipu ciRai tIya, |
|
vEnil n'ITiya vEy uyar n'anan'talai, |
|
n'I uzan'tu eytum ceyvinaip poruT piNi |
|
pal itaz mazaik kaN mAayOLvayin |
|
10 |
piriyin puNarvatuAyin piriyAtu, |
En'tu mulai muRRam vIgka, pal Uz |
|
cEyizai teLirppak kavaii, n'ALum |
|
manaimutal vinaiyoTum uvappa, |
|
n'inai mAN n'ejcam! n'Igkutal maRan'tE. |
|
poruLvayiR pirivu kaTaikkUTTiya n'ejciRkut talaimakan colliyatu.- perun'tEvanAr |
76. marutam |
maN kanai muzavoTu makiz mikat tUgka, |
|
taN tuRai Uran em cEri van'tena |
|
in kaTug kaLLin aHtai kaLiRRoTu |
|
n'an kalan Iyum n'AL makiz irukkai |
|
5 |
avai puku porun'ar paRaiyin, AnAtu, |
kazaRupa enpa, avan peNTir; 'an'til, |
|
kaccinan, kazalinan, tEm tAr mArpinan, |
|
vakai amaip polin'ta, vanappu amai, teriyal, |
|
curiyal am porun'anaik kANTirO? ena, |
|
10 |
Atiman'ti pEtuRRu inaiya, |
ciRai paRain'tu uraiic cegkuNakku ozukum |
|
am taN kAviri pOla, |
|
koNTu kai valittal cUzn'ticin, yAnE. |
|
'talaimakanai n'ayappittuk koNTAL' enRu kazaRak kETTa parattai,talaimakaTkup pAgkAyinAr kETpa, colliyatu. - paraNar |
79. pAlai |
tOT patan amaitta karug kai ATavar |
|
kanai poRi piRappa n'URi, vinaip paTarn'tu, |
|
kalluRuttu iyaRRiya val uvarp paTuvil, |
|
pAr uTai marugkin URal maNTiya |
|
5 |
van pulam tumiyap pOki, kogkar |
paTu maNi Ayam n'Irkku n'imirn'tu cellum |
|
cEtA eTutta cen' n'ilak kurUut tukaL |
|
akal iru vicumpin UnRit tOnRum |
|
n'anan'talai azuvam, n'ammoTu tuNaippa, |
|
10 |
'vallAgku varutum' ennAtu, alkuvara |
varun'tinai vAzi, en n'ejcE! iruj ciRai |
|
vaLai vAyp parun'tin vAn kaT pETai, |
|
ATutoRu kanaiyum av vAyk kaTun' tuTik |
|
koTu vil eyinar kOT curam paTara, |
|
15 |
n'eTu viLi payiRRum n'irampA n'IL iTai, |
kal piRagku attam pOki, |
|
n'illAp poruT piNip pirin'ta n'IyE. |
|
poruLvayiR pirin'ta talaimakan iTaic curattut tan n'ejciRkuc colliyatu. - kuTavAyiR kIrattanAr |
81. pAlai |
n'AL ulA ezun'ta kOL val uLiyam |
|
Ogkucinai iruppait tIm pazam munaiyin, |
|
pul aLaip puRRin pal kiLaic citalai |
|
orugku muyanRu eTutta n'anai vAy n'eTug kOTu, |
|
5 |
irumpu Utu kurukin, iTan'tu, irai tErum |
maN paka vaRan'ta AgkaN, kaN porak |
|
katir teRa, kavizn'ta ulaRutalai n'On cinai |
|
n'eRi ayal marAam ERi, pulampu koLa |
|
eRi parun'tu uyavum enRUz n'IL iTai |
|
10 |
vem munai aruj curam n'In'ti ciRan'ta |
cemmal uLLam turattalin, kaRuttOr |
|
oLiRu vEl azuvam kaLiRu paTak kaTakkum |
|
mA vaN kaTalan viLagkil anna, em |
|
mai ezil uNkaN kaluza |
|
15 |
aiya! cERirO, akanRu cey poruTkE? |
pirivuNarttiya talaimakaRku, tOzi talaimakaL kuRippaRin'tu van'tu colliyatu. - AlampEri cAttanAr |
97. pAlai |
'kaLLi am kATTa puLLi am poRik kalai |
|
vaRan uRal am kOTu utira, valam kaTan'tu, |
|
pulavup puli tuRan'ta kalavuk kazi kaTu muTai, |
|
iravuk kuRumpu alaRa n'URi, n'irai pakuttu, |
|
5 |
irug kal muTukkart tiRRi keNTum |
kolai vil ATavar pOla, palavuTan |
|
perun' talai eruvaiyoTu parun'tu van'tu iRukkum |
|
aruj curam iRan'ta koTiyOrkku alkalum, |
|
irug kazai iRumpin Ayn'tu koNTu aRutta |
|
10 |
n'uNagku kaN ciRu kOl vaNagkuiRai makaLiroTu |
akavun'arp puran'ta anpin, kazal toTi, |
|
n'aRavu makiz irukkai, n'annan vENmAn |
|
vayalai vEli viyalUr anna, n'in |
|
alarmulai Akam pulampa, pala n'inain'tu, |
|
15 |
Azal' enRi tOzi! yAza en |
kaN pani n'iRuttal eLitO kuravu malarn'tu, |
|
aRciram n'Igkiya arum pata vEnil |
|
aRal avir vAr maNal akalyARRu aTaikarai, |
|
tuRai aNi marutamoTu ikal koLa Ogki, |
|
20 |
kaliz taLir aNin'ta iruj cinai mAattu |
iNar tatai putup pU n'iraitta pogkar, |
|
pukai purai am majcu Ura, |
|
n'ukar kuyil akavum kural kETpOrkkE? |
|
vaRpuRukkum tOzikkut talaimakaL colliyatu. - mAmUlanAr |
111. pAlai |
uL Agku uvattal cellAr, kaRuttOr |
|
eLLal n'ejcattu Eec col n'ANi |
|
varuvar vAzi, tOzi! araca |
|
yAnai koNTa tukiR koTi pOla, |
|
5 |
alan'talai jemaiyattu valan'ta cilampi |
OTaik kunRattuk kOTaiyoTu tuyalvara, |
|
mazai ena maruNTa mammar pala uTan |
|
OykaLiRu eTutta n'OyuTai n'eTug kai |
|
tokucoR kOTiyar tUmpin uyirkkum |
|
10 |
attak kEzal aTTa n'aR kOL |
cen'n'Ay ERRai kammena Irppa, |
|
kuruti Arum eruvaic cej cevi, |
|
maNTu amar azuvattu ellik koNTa |
|
puN tEr viLakkin, tOnRum |
|
15 |
viN tOy piRagkal malai iRan'tOrE. |
talaimakan pirivinkaN tOzi talaimakaLai ARRuvittatu.- pAlai pATiya perugkaTugkO |
117. pAlai |
mauvaloTu malarn'ta mAk kural n'occiyum, |
|
av vari alkul Ayamum, uLLAL, |
|
Etilan poymmozi n'ampi, Er vinai |
|
vaLam kezu tiru n'akar pulampap pOki, |
|
5 |
veruvaru kavalai AgkaN, aruLvara, |
karug kAl Omai ERi, veN talaip |
|
parun'tu peTai payirum pAz n'ATTu AgkaN, |
|
polan'toTi teLirppa vIci; cEvaTic |
|
cilampu n'aka iyalic cenRa en makaTkE |
|
10 |
cAn'tu uLar vaNar kural vAri, vakaivakuttu; |
yAn pOtu tuNaippa, takaram maNNAL, |
|
tan Oranna takai veg kAtalan |
|
veRi kamaz pal malar punaiyap pinnuviTa, |
|
ciRupuRam putaiya n'eRipu tAzn'tanakol |
|
15 |
n'eTug kAl mAattu UzuRu veN pazam |
koTun' tAL yAmai pArppoTu kavarum |
|
poykai cUzn'ta, poyyA yANar, |
|
vANan ciRukuTi vaTAatu |
|
tIm n'Irk kAnyARRu avir aRal pOnRE? |
|
makaT pOkkiya cevilittAy colliyatu. - ......... |
161. pAlai |
vinaivayiR pirital yAvatu? 'vaNar curi |
|
vaTiyAp pittai, vankaN, ATavar |
|
aTi amai pakazi Ara vAgki; |
|
vampalarc cekutta ajcuvaru kavalai, |
|
5 |
paTumuTai n'acaiiya vAzkkaic cej cevi |
eruvaic cEval INTukiLai payirum |
|
veruvaru kAnam n'In'ti, poruL purin'tu |
|
iRappa eNNinar' enpatu ciRappak |
|
kETTanaLkollO tAnE? tOL tAzpu |
|
10 |
curumpu uNa olivarum irum pal kUn'tal, |
am mA mEni, Ay izai, kuRumakaL |
|
cuNagku cUz Akattu aNagku ena urutta |
|
n'al varal iLa mulai n'anaiya; |
|
pal itaz uNkaN paran'tana paniE. |
|
pirivuNarttiya tOzi, talaimakaLatu vERupATu kaNTu, 'munnamE uNarn'tAL. n'am perumATTi' enRu, talaimakanaic celavu vilakkiyatu. - maturaip pullagkaNNanAr |
175. pAlai |
vIgku viLimpu urIiya vicai amai n'On cilai |
|
vAgku toTai pizaiyA vankaN ATavar |
|
viTutoRum viLikkum vev vAy vALi |
|
ARu cel vampalar uyir celap peyarppin, |
|
5 |
pARu kiLai payirn'tu paTumuTai kavarum |
vej curam iRan'ta kAtalar n'ejcu uNa |
|
ariya vajcinam colliyum, pal mAN |
|
teri vaLai munkai paRRiyum, 'vinaimuTittu |
|
varutum' enRanar anRE tOzi! |
|
10 |
kAl iyal n'eTun' tErk kai vaN ceziyan |
AlagkAnattu amar kaTan'tu uyartta |
|
vElinum pal Uz minni, muracu ena |
|
mA iru vicumpil kaTi iTi payiRRi, |
|
n'Er katir n'iraitta n'Emiam celvan |
|
15 |
pOr aTagku akalam porun'tiya tArpOl, |
tiruvil tEettuk kulaii, uru kezu |
|
maN payam pUppap pAay, |
|
taN peyal ezili tAzn'ta pOztE? |
|
pirivinkaN vaRpuRukkum tOzikkut talaimakaL colliyatu; tOzikkut talaimakaL colliyatUum Am; pirivinkaN vERupaTTa talaimakaL tOzikkuc coRRatUum Am.- AlampEri cAttanAr. |
193. pAlai |
kAn uyar marugkil kavalai allatu, |
|
vAnam vENTA vil Er uzavar |
|
peru n'AL vETTam, kiLai eza vAytta, |
|
poru kaLattu ozin'ta kurutic cev vAy, |
|
5 |
poRitta pOlum vAl n'iRa eruttin, |
aNin'ta pOlum cej cevi, eruvai; |
|
kuRum poRai ezun'ta n'eTun' tAL yAattu |
|
arug kavaTTu uyarcinaip piLLai UTTa, |
|
virain'tu vAy vazukkiya kozug kaN Un taTi |
|
10 |
kol paci mutu n'ari valci Akum |
curan n'amakku eLiyamannE; n'al manaip |
|
pal mAN tagkiya cAyal, in mozi, |
|
murun'tu Er muRuval, iLaiyOL |
|
perun' tOL in tuyil kaiviTukalanE. |
|
poruL valitta n'ejciRkuc colli, talaimakan celavu azugkiyatu. - maturai marutan iLan'AkanAr |
215. pAlai |
'vilagku iruj cimaiyak kunRattu umpar, |
|
vERu pal moziya tEem munni, |
|
vinai n'acaiip parikkum uran miku n'ejcamoTu |
|
punai mAN eHkam vala vayin En'ti, |
|
5 |
celal mANpu uRRa n'umvayin, vallE, |
valan Aka!' enRalum n'anRuman tilla |
|
kaTuttatu pizaikkuvatuAyin, toTutta |
|
kai viral kavvum kallAk kATci, |
|
koTumaram piTitta kOTA vankaN, |
|
10 |
vaTi n'avil ampin Eval ATavar, |
AL azittu uyartta ajcuvaru patukkai, |
|
kUr n'utic cev vAy eruvaic cEval |
|
paTu piNap pain' talai toTuvana kuzIi, |
|
mallal mociviral oRRi, maNi koNTu, |
|
15 |
val vAyp pETaikkuc coriyum AgkaN, |
kazin'tOrkku iragkum n'ejcamoTu |
|
ozin'tu ivaN uRaital ARRuvOrkkE. |
|
celavu uNarttiya tOzi, talaimakaL kuRippaRin'tu, talaimakanaic celavu azugkuvittatu. - iRagku kuTik kunRa n'ATan |
285. pAlai |
'oziyac cenmAr, celpa' enRu, n'Am |
|
azi paTar uzakkum avala n'ejcattu |
|
evvam ikan'tu cEN akala, vai eyiRRu |
|
Un n'acaip piNavin uRu paci kaLaiiyar, |
|
5 |
kATu tEr maTap piNai alaRa, kalaiyin |
OTu kuRagku aRutta cen'n'Ay ERRai |
|
veyil pulan'tu iLaikkum vemmaiya, payil vari |
|
irum puli vEgkaik karun' tOl anna |
|
kal eTuttu eRin'ta pal kizi uTukkai |
|
10 |
ulaRu kuTai vampalar uyar maram ERi, |
ERu vETTu ezun'ta inam tIr eruvai |
|
ATu cevi n'Okkum attam, paNait tOL |
|
kuvaLai uNkaN ivaLum n'ammoTu |
|
varUum enRanarE, kAtalar; |
|
15 |
vArAy tOzi! muyagkukam, palavE. |
uTanpOkku uTanpaTuvitta tOzi talaimakaTkuc colliyatu. - kAvirippUm paTTinattuk kArikkaNNanAr |
291. pAlai |
vAnam peyal vaLam karappa, kAnam |
|
ulaRi ilai ilavAka, pala uTan |
|
ERuTai Ayattu inam paci teRuppa, |
|
kayan aRa vaRan'ta kOTaiyoTu n'ayan aRap |
|
5 |
peru varai n'ivan'ta marugkil, koTu varip |
puliyoTu porutu cinam ciRan'tu, valiyOTu |
|
uravuk kaLiRu otugkiya marugkil, parUup paral, |
|
ciRu pal minmini kaTuppa, evvAyum |
|
n'iRaivana imaikkum n'irampA n'IL iTai |
|
10 |
eruvai iruj ciRai irIiya, viri iNart |
tAtu uN tumpi mural icai kaTuppa, |
|
pariyinatu uyirkkum ampinar, veruvara |
|
uvalai cUTiya talaiyar, kavalai |
|
Arttu, uTan arum poruL vavvalin, yAvatum |
|
15 |
cAttu iTai vazagkAc cEN cimai atara |
ciRiyilai n'ellit tIm cuvait tiraL kAy |
|
utirvana tAam attam tavirvu inRu, |
|
puLLi am piNai uNIiya uLLi, |
|
aRu maruppu ozitta talaiya, tOl poti, |
|
20 |
maRu maruppu iLag kOTu atirak kUum |
cuTar teRa varun'tiya aruj curam iRan'tu, Agku |
|
uLLinai vAziya, n'ejcE! pOtu enap |
|
pulam kamaz n'ARRattu irum pal kUn'tal, |
|
n'al ezil, mazaik kaN, n'am kAtali |
|
25 |
mel iRaip paNaittOL viLagkum mAN kavinE. |
poruLvayiR pOkAn'inRa talaimakan iTaic curattut tan n'ejciRkuc colli yatu. - pAlai pATiya perug kaTugkO |
297. pAlai |
pAnAT kagkulum, perum pun mAlaiyum, |
|
AnA n'OyoTu azi paTark kalagki, |
|
n'amvayin inaiyum iTumpai kaimmika, |
|
ennai AkumO, n'ejcE! n'am vayin |
|
5 |
irug kavin illAp perum pun tATi, |
kaTugkaN, maRavar pakazi mAyttena, |
|
marugkul n'uNukiya pEem mutir n'aTukal, |
|
peyar payam paTarat tOnRu kuyil ezuttu |
|
iyaipuTan n'OkkalcellAtu, acaivuTan |
|
10 |
ARu cel vampalar viTTanar kaziyum |
cUr mutal irun'ta Omai am puRavin, |
|
n'Ir muL vElip pulavu n'ARu munRil, |
|
ezutiyanna koTi paTu verukin |
|
pULai anna pogku mayirp piLLai, |
|
15 |
mati cUz mInin, tAy vazippaTUum |
ciRukuTi maRavar cEk kOL taNNumaikku |
|
eruvaic cEval iruj ciRai peyarkkum |
|
veru varu kAnam, n'ammoTu, |
|
'varuval' enROL makiz maTa n'OkkE? |
|
poruLvayiR pOkAn'inRa talaimakan tan n'ejciRkuc colliyatu. - maturai marutan iLan'AkanAr |
299. pAlai |
ellaiyum iravum, vinaivayin pirin'ta |
|
munnam, mun uRupu aTaiya uLLiya |
|
pati maRan'tu uRaital vallinam Ayinum, |
|
atu maRan'tu uRaital aritu AkinRE |
|
5 |
kaTu vaLi eTutta kAl kazi tEkkilai |
n'eTu viLip parun'tin veRi ezun'tAgku, |
|
vicumpu kaN putaiyap pAay, pala uTan |
|
akal iTam cellun'ar aRivu keTat tAay, |
|
kavalai karakkum kATu akal attam, |
|
10 |
cey poruL marugkin celavu tanakku uraittena, |
vaiku n'ilai matiyam pOla, paiyena, |
|
pulampu koL avalamoTu, putuk kavin izan'ta |
|
n'alam kezu tirumukam iRaijci, n'ilam kiLaiyA, |
|
n'IroTu poruta Ir itaz mazaik kaN |
|
15 |
ikutaru teN pani Akattu uRaippa, |
kAl n'ilaicellAtu, kazi paTark kalagki, |
|
n'A n'aTukkuRRa n'avilAk kiLaviyoTu, |
|
aRal maruL kUn'talin maRaiyinaL,' tiRal mANTu |
|
tirun'tukamAtO, n'um celavu' ena veytu uyirA, |
|
20 |
paruvaral evvamoTu azin'ta |
peru vituppuRuvi pEtuRu n'ilaiyE. |
|
iTaic curattup pOkAn'inRa talaimakan tan n'ejciRkuc colliyatu. -eyinan'tai makanAr iLagkIranAr |
342. kuRijci |
oRuppa Ovalai; n'iRuppa n'illalai; |
|
puNarn'tOr pOlap pORRumati! n'inakku yAn |
|
kiLaijan allenO? n'ejcE! tenAatu |
|
vel pOrk kavuriyar n'al n'ATTu uLLatai |
|
5 |
maN koL puRRattu aruppu uzai tiRappin |
A koL mUtUrk kaLvar perumakan, |
|
Eval iLaiyar talaivan, mEvAr |
|
arug kuRumpu eRin'ta ARRaloTu, parun'tu paTap |
|
pal ceruk kaTan'ta cel uRaz taTak kai, |
|
10 |
keTAa, n'al icait tennan, toTAa |
n'Ir izi marugkil kal aLaik karan'ta av |
|
varaiyaramakaLirin ariyaL, |
|
av vari alkul aNaiyAkkAlE! |
|
allakuRippaTTa talaimakan tan n'ejciRkuc colliyatu. - maturaik kaNakkAyanAr |
363. pAlai |
n'irai celal ivuLi viraivuTan kaTaii, |
|
akal iru vicumpil pakal celac cenRu, |
|
mazuku cuTar maNTilam mA malai maRaiya, |
|
pozutu kazi malarin, punaiyizai! cAay, |
|
5 |
aNai aNain'tu inaiyai Akal kaNai araip |
pul ilai n'ellip pukar il pacug kAy |
|
kal atar marugkil kaTu vaLi utirppa, |
|
polam cey kAcin poRpat tAam |
|
attam n'aNNi, atar pArttu irun'ta |
|
10 |
kolai veg koLkaik koTun' tozil maRavar |
ARu cel mAkkaL aru n'iRattu eRin'ta |
|
eHku uRu vizuppuN kUrn'tOr eytiya, |
|
vaLai vAyp parun'tin, vaL ukirc cEval |
|
kiLai taru teL viLi kezu muTaip payirum |
|
15 |
innA vej curam iRan'tOr, munniya |
cey vinai valattar Aki, ivaN n'ayan'tu, |
|
eyta van'tanarE tOzi! mai ezil |
|
tuNai Er etir malar uNkaN |
|
piNai Er n'Okkam perug kavin koLavE. |
|
piriviTai vERupaTTa talaimakaTkut tOzi colliyatu. - maturaip poncey kollan veNNAkanAr |
375. pAlai |
'cenRu n'ITun'ar allar; avarvayin |
|
inaital AnAy' enRicin ikuLai! |
|
ampu toTai amaiti kANmAr, vampalar |
|
kalan ilar Ayinum konRu, puL UTTum |
|
5 |
kallA iLaiyar kalitta kavalai, |
kaNa n'ari inanoTu kuzIi, n'iNan arun'tum |
|
n'eyttOr ATiya mallal moci viral, |
|
atta eruvaic cEval cErn'ta |
|
arai cEr yAtta veN tiraL, vinai viRal, |
|
10 |
ezUut tiNi tOL, cOzar peru makan |
viLagku pukaz n'iRutta iLam peruj cenni |
|
kuTik kaTan Akalin, kuRaivinai muTimAr, |
|
cempu uRaz puricaip pAzi n'URi, |
|
vampa vaTukar pain' talai cavaTTi, |
|
15 |
konRa yAnaik kOTTin tOnRum, |
ajcuvaru marapin vej curam iRan'tOr |
|
n'Oy ilar peyartal aRiyin, |
|
AzalamannO, tOzi! en kaNNE. |
|
piriviTai vERupaTTa talaimakan tOzikkuc colliyatu. - iTaiyan cEn'tag koRRanAr |
381. pAlai |
ALi n'al mAn aNagkuTai oruttal |
|
mILi vEzattu n'eTun'takai pulampa, |
|
En'tal veN kOTu vAgki, kuruku arun'tum |
|
ajcu varat takun'a AgkaN, majcu tapa, |
|
5 |
azal kAnRu tiritarum alagku katir maNTilam |
n'izal cUnRu uNTa n'irampA n'IL iTai, |
|
kaRRu urik kuTampaik kata n'Ay vaTukar |
|
vil cinam taNin'ta veruvaru kavalai, |
|
kuruti ATiya pulavu n'ARu iruj ciRai |
|
10 |
eruvaic cEval INTu kiLait tozuti, |
paccUn koLLai cARRi, paRai n'ivan'tu, |
|
cekkar vAnin vicumpu aNi koLLum |
|
aruj curam n'In'tiya n'amminum, porun'tAr |
|
munai araN kaTan'ta vinai val tAnai, |
|
15 |
tEn imir n'aRun' tAr, vAnavan uTaRRiya |
onnAt tevvar man eyil pOla, |
|
perum pAz koNTa mEniyaL, n'eTitu uyirttu, |
|
varun'tumkol? aLiyaL tAnE curumpu uNa, |
|
n'eTu n'Ir payan'ta n'irai itazk kuvaLai |
|
20 |
etir malar iNaip pOtu anna, tan |
ari matar mazaik kaN teN pani koLavE! |
|
talaimakan iTaic curattut tan n'ejciRkuc colliyatu. - maturai iLagkaucikanAr |
397. pAlai |
en makaL peru maTam yAn pArATTa, |
|
tAy tan cemmal kaNTu kaTan iRuppa, |
|
muzavu mukam pularA vizavuTai viyal n'akar, |
|
maNan iTaiyAkak koLLAn, 'kal pakak |
|
5 |
kaNa mazai tuRan'ta kAn mayagku azuvam |
eLiyavAka, En'tu koTi paran'ta |
|
poRi vari alkul mAayOTku' enat |
|
taNin'ta paruvam cellAn, paTartarat |
|
tuNin'tOnmanRa tunai veg kALai |
|
10 |
kaTum pakaTTu oruttal n'aTugkak kutti, |
pOz puN paTutta pori arai Omaip |
|
perum poLic cEyarai n'Okki, Un cettu, |
|
karug kAl yAattup parun'tu van'tu iRukkum |
|
cEN uyarn'tu Ogkiya vAn uyar n'eTug kOTTuk |
|
15 |
kOTai vev vaLikku ulamarum |
pul ilai vetira n'el viLai kATE. |
|
makaT pOkkiya cevilittAy colliyatu. - kayamanAr |