| (133) மெல்லியல் விறலிநீ நல்லிசை செவியிற் கேட்பி னல்லது காண்பறி யலையே காண்டல் வேண்டினை யாயின் மாண்டநின் விரைவளர் கூந்தல் வரைவளி யுளரக் கலவ மஞ்ஞையிற் காண்வர வியலி மாரி யன்ன வண்மைத் தேர்வே ளாயைக் காணிய சென்மே. திணை - அது; துறை - விறலியாற்றுப்படை. (பாடாண்டிணை) அவனை அவர் பாடியது. (இ-ள்.) மெல்லிய இயல்பினையுடைய விறலி! நீ நல்லபுகழைச் செவியாற் கேட்பினல்லது அவன்வடிவைக் காண்டலறியாய்; காண்டலை விரும்பினாயாயின், மாட்சிமைப்பட்ட நினது மணம்வளரும் கூந்தலிலே வரையிடத்துக் காற்று வந்தசைப்பப் பீலியையுடைய மயில்போலக் காட்சி உண்டாக நடந்து மழைபோன்ற வண்மையையுடைய தேரினையுடைய வேள் ஆயைக் காணச் செல்வாயாக-எ - று. 'விரைவளர் கூந்தல் வரைவளி யுளர' என்றது, 'கொண்டைமேற் காற்றடிக்க' என்பதொரு வழக்குப்பற்றி நின்றது, என்றதனாற் பயன் : பிறிதொன்றால் இடையூறில்லையென்பதாம். ஆய் மாரியன்ன வண்மையனாதலின், விறலியை அம்மாரியைக் கண்ட மயில்போலக் களித்துச் |