சொல் கங்கை வாரணம்

     ‘கட்டுரை சொற்கொள்ஒள காரஞ்சுச் சூக்கள்

          செச்சேக்கள்தௌநௌ

     ஒட்டுரை பேர்க்கினி தாம்கங்கை அஆ

          ஒஓக்கள் தத்தா

     விட்டுரை தொத்தோ விழையோப் பெயர்க்குயர்

          யானையின்பேர்ப்

     பட்டுரை வாரணம் கொண்டுஞெஞ் ஞொப்பெயர்

          பாடுகவே.’                               - வரை. பாட். 7

குஞ்சரம் உலகு பார்

     ‘பாடுயர் குஞ்சரம் இஈயும் ஞாவும் பகர்பெயர்க்காம்;

     நீடுல கங்கொடு பப்பாப் பெயர்க்கு நிரந்துரைக்க;

     பீடுறு பார்கொடு ச, சா, பெ, பேயொ டொளிர்ந்தபொ, போ

     நாடுவெவ் வேமுதல் நண்ணியபேர்க்கு நயந்துரையே.’

                                              - வரை. பாட். 8

தேர்

     ‘உரைதரு தேர்கொடு உஊஎ ஏஐ உவந்த நைமை

     விரைதரு பேர்கட்கு நேரேவிளம்புக; மேவுதண்ணீர்த்

     திருதரு வேலை யுடனேசெஞ் சேலையும் சேரவென்று

     வரைதரும் அஞ்சனந் தோய்ந்துஅரி சிந்திய

     வாள்விழியே.’                                        

  - வரை. பாட். 9

     ‘திருமணி பூத்திங்கள் சொல்சீர் எழுத்துப்பொன் தேர்அழகு

     வருபுனல் கார்புயல் மாநிலம் கங்கை உலகம்

     பரிகடல் யானை பரிதி அமுதம் பகர்முதற்சீர்க்கு

     உரியநன் மங்கலச் சொல்என்று நாவலர் ஓதினரே.’

                                                                  - நவ. 3

     ‘மாமணிதேர் புகழமுதம் எழுத்துக் கங்கை

        மதிபரிதி களிறுபரி உலகம் சீர்நாள்

     பூமலைகார் திருக்கடல்நீர் பழனம் பார்சொல்

        பொன் திகிரி பிறவும்முதல் மொழிச்சீர்க்கு ஆகும்.’

                                           - சிதம். பாட். 18