கிறைவன்’ எனப்பட்டான் என்பது ஏற்குமேல் கொள்க. 113 | 1719. | சுற்று ஆர்ந்த கச்சில்
சுரிகை புடை தோன்ற ஆர்த்து,
வில் தாங்கி, வாளிப்
பெரும் புட்டில் புறத்து வீக்கி,
பற்று ஆர்ந்த செம் பொன்
கவசம், பனி மேரு ஆங்கு ஓர்
புற்று ஆம் என ஓங்கிய
தோளொடு, மார்பு போர்க்க. |
சுற்று ஆர்ந்த கச்சில்- இடையைச் சுற்றி அமைந்த இடைக்கச்சிலே;
கரிகை -வாளை; புடை தோன்ற ஆர்த்து - வெளியில் தெரியும்படி
கட்டி; வில் தாங்கி -வில்லைச் சுமந்து; வாளிப் பெரும்புட்டில் புறத்து
வீக்கி - அம்புகள் அமைந்த பெரியதூணியை முதுகுப்புறத்தில்
கட்டியமைத்து; பற்று ஆர்ந்த செம்பொன் கவசம் - நன்றாகப்பிடிப்புப்
பொருந்திய செம்பொன்னாலாகிய கவசம்; பனிமேரு ஆங்கு ஓர் புற்று
ஆம் என -குளிர்ந்த மேரு மலை ஒரு புற்று ஆகும் என்று சொல்லும்படி;
ஓங்கிய தோளொடு -உயர்ந்துள்ள தோளோடு; மார்பு போர்க்க -
மார்பையும் மூடிக்கொள்ள. இடுப்பைச் சுற்றியுள்ள கச்சில் வாளைச் செருகுதல் இயல்பு. தோளின்
பெருமை நோக்கமேருமலை ஒரு புற்றுப் போலத் தோன்றும் என்றார். 114 | 1720. | அடியில் சுடர் பொன்
கழல் ஆர்கலி நாண ஆர்ப்ப
பிடியில் தடவும் சிலை
நாண் பெரும் பூசல் ஓசை,
இடியின் தொடர,
கடல் ஏழும் மடுத்து, இஞ் ஞால
முடிவில் குமுறும்
மழை மும்மையின்மேல் முழங்க, |
அடியில் சுடர் பொன் கழல் ஆர்கலி நாண ஆர்ப்ப -
பாதங்களில் ஓளிவீசும்பொன்னால் ஆகிய வீரக்கழலை கடல் வெட்கமுறும்
படி பேரொலி செய்ய; பிடியில் தடவும் -கைப்பிடியால் தடவப் பெறுகின்ற;
சிலை நாண் பெரும் பூசல் ஓசை - வில்லினதுகயிற்றைத் தெறிப்பதால்
உளதாகும் பெரிய ஆரவார ஒலி; இஞ்ஞால முடிவில் - இந்த உலக
முடிவில்; கடல் ஏழும் மடுத்து - ஏழு கடல்களையும் குடித்து; இடியின்
தொடர -இடிகளோடு தொடர்ந்து; குமுறும்- |