இடி கொள் வேழத்தை - இடி போலப் பிளிறுதல் கொண்ட
யானையை; எறிற்றொடும் எடுத்து உடன் விழுங்கும் கடிய மாசுணம் -
தந்தத்தோடு ஒருசேரத் தூக்கிவிழுங்கி விடக்கூடிய கொடிய மலைப் பாம்பு;
கற்று அறிந்தவர் - நூற்பொருளைக் கற்றுத்தெளிந்தவர்;  என - போல;
அடங்கி - அடக்கம் உடையதாய் (தம் ஆற்றலைஒடுக்கிக் கொண்டு);
சடை கொள் சென்னியர் - சடா முடியை  உடைய முனிவர்கள்; தாழ்வு
இலர் - சரிதல் இல்லாதவராய்;  தாம் மிதித்து  ஏற - தாமே மலையின்
மேல் மிதித்து ஏறிச் செல்லும்படி;  படிகளாம் என - படிக்கற்களைப் போல;
தாழ்வரை- மலை அடிவாரங்களில்;  கிடப்பன - கிடக்கின்றவற்றைப்;
பாராய் -.

     அசும்பு பாய் வரை - ஊற்றெடுத்து  நீர்பாயும்  மலையிலே; அரும்
தவம்முடித்தவர் - செய்தற்கு  அரிய தவத்தைச் செய்து  முடித்தவர்கள்
ஆகிய; துணைக்கண்தசும்பு வேயந்தவர் ஒத்தவர் தமக்கு - தம்
இரண்டு கண்களிலும் நீர்க்குடம் கவிழ்த்தாற்போல அன்பினால் நீர் பெருக
விடுகின்றவர்களை ஒத்தவர்களாய நல்லோர்களுக்கு; விண்தருவான் - வீடு
பேறாகிய விண்ணுலக வாழ்வினைத் தர வேண்டி; விசும்பு தூர்ப்பன ஆம்
என - ஆகாயத்தை மூடிக் கொள்வனவாகும் என்று சொல்லும்படி; வெயில்
உக விளங்கும்-ஒளி சிந்தும்படி விளங்குகின்ற; பசும்பொன் மானங்கள்-
பசிய பொன்னால் ஆகிய