| 255. | வலம்செய்து இந்த வான் எலாம்
நலிஞ்சு தின்னும் நாம வேல்
பொலிஞ்ச வென்றி பூணும் அக்
கிலிஞ்சன் மைந்தன் ஆயினேன். |
நலிஞ்சு - நலிந்து, துன்புறுத்தி; நலிஞ்சு, பொலிஞ்ச - போலி
(நலிந்து, பொலிந்த); நாம வேல் - அச்சம் தரும் வேல்; கிலிஞ்சன்
என்பது ஓர் அரக்கனின் பெயர். 64-1 | 256. | வெம்பு விற்கை வீர! நீ
அம்பரத்து நாதனால்,
தும்புருத்தன் வாய்மையால்,
இம்பர் உற்றது ஈதுஅரோ. |
வெம்பு வில் - வெதும்புகின்ற வில்; அம்பரத்து நாதன் -
தேவருலகத் தலைவன்; இம்பர் - இவ்வுலகு. 65-1 3. அகத்தியப் படலம் | 257. | 'அருந் திறல் உலகு ஒரு
மூன்றும் ஆணையின்
புரந்திடும் தசமுகத்து
ஒருவன், பொன்றிலாப்
பெருந் தவம் செய்தவன்,
பெற்ற மாட்சியால்
வருந்தினெம் நெடும் பகல் -
வரத! - யாம் எலாம். |
தசமுகத்து ஒருவன் - பத்துத் தலை கொண்ட இராவணன்;
பொன்றிலா - அழியாத. 14-1 | 258. | 'தேவர்கள்தமைத் தினம்
துரந்து, மற்று அவர்
தேவியர்தமைச் சிறைப்படுத்தி,
திக்கு எலாம்
கூவிடத் தடிந்து, அவர்
செல்வம் கொண்ட போர்
மா வலித் தசமுகன்
வலத்துக்கு யார் வலார்? |
துரந்து - விரட்டி. 14-2 |