சிறப்பினை உடையது அச்சோலை எனப்பட்டது. பளிக்கு - பளிங்கு; அறை -
பாறை; நாரம் - தண்ணீர். இது வடசொல்; பாரம் - கரை; பண்ணை - மகளிர்
விளையாட்டு; தரு - தருவு என உகரச்சாரியை பெற்று வந்தது, சும்மைத்து -
ஒன்றன்பால் குறிப்புவினைமுற்று. தேவ மகளிர் ஊசலாடும் இயல்பினர்
என்பதை 'வானவர் மகளிராடும் வாசம் நாறூசல் கண்டார்' (862) என்பதாலும்
அறியலாம். 31 கலிவிருத்தம் | 3817. | அயர்வுஇல் கேள்வி சால்
அறிஞர் - வேலை முன்,
பயில்வு இல் கல்வியார் பொலிவு
இல் பான்மை போல்,
குயிலும் மா மணிக்
குழுவு சோதியால்,
வெயிலும், வெள்ளி வெண்
மதியும், மேம்படா. |
அயர்வுஇல் கேள்விசால் -தளர்வு இல்லாத கேள்வியால் நிரம்
பப்பெற்ற;அறிஞர் வேலைமுன் - அறிஞர்களின் கடல்போன்ற கூட்டத்திற்கு
முன்;பயில்வு இல் கல்வியார் - கல்விப் பயிற்சி இல்லாதவர்கள்;பொலிவு
இல் பான்மை போல் -மேன்மையில்லாது; விளங்குதல் போல;குயிலும்
மாமணிக் குழுவும் சோதியால் -அச்சோலையில் பாதிக்கப்பட்ட சிறந்த
மணிகளின் திரண்ட ஒளியால்;வெயிலும் -சூரிய ஒளியும்;வெள்ளி வெண்
மதியும்- வெள்ளி போன்ற வெண்திங்களின் ஒளியும்;மேம்படா -
மேம்பட்டுத் தோன்றவில்லை. இதனால் அங்குள்ள இரத்தினங்களின் ஒளி சூரிய சந்திரர்களின்
ஒளியினுக்கு மிக்க விளங்குவது அறியப்படுகிறது. அயர்வு - ஐயம்திரிபு.
கேள்வியானது கல்வி அறிவைப் பெருக்குதலால் 'கேள்விசால் அறிஞர்'
என்றார். வேலை - கடல்; கடல் போன்ற அவையை உணர்த்திற்று; உவமை
ஆகுபெயர். கற்றார் முன் கல்லார் போல என்பது உவமை. ''வாசகம் வல்லார்
முன்னின்று யாவர் வாய் திறக்க வல்லார்'' (895) ''எழுத்தறியார் கல்விப்
பெருக்கம் அனைத்தும் எழுத்தறிவார்க் காணின் இலையாம்'' (நன்னெறி - 21)
என்பன ஈண்டு ஒப்பு நோக்கத்தக்கன. 32 இராமன் சுக்கிரீவனோடு விருந்துண்ணுதல் | 3818. | ஏய அன்னது ஆம் இனிய சோலைவாய்,
மேய மைந்தரும், கவியின் வேந்தனும்,
தூய பூ அணைப் பொலிந்து தோன்றினார்,
ஆய அன்பினோடு அளவளாவுவார். |
ஏய அன்னது ஆம் -இத்தகைய சிறப்புக்கள் பொருந்திய;இனிய
சோலைவாய் -இனிமைமிக்க சோலையிடத்து;மேய மைந்தரும் - |