கணவரை - (தன்னைத் தேடும்)கணவரை; கனல்கின்றாரை - சீறுகின்ற
மகளிரையும். இப் பாடலைப்பின்பற்றி பரஞ்சோதியார் அமைத்த பாடல் -
திருவிளையாடற் புராணம் தருமிக்குப் பொற்கிழியளித்த படலத்தில் (75)
காண்க. புலவர் புராணம், பரஞ்சோதி... கம்பன் தனை நம்பிக்
கள்ளுண்டாட்டுரைத்தது என்று கூறும். (111) | 4946. | ஆலையில்,மலரில், சாரல்
முழையினில், அமுதவாரிச்
சோலையில்,துவசர் இல்லில்
சோனகர்மனையில், தூய
வேலையில் கொளஒணாத
வேற்கணார்குமுதச் செவ்வாய்
வால் எயிற்று ஊறுதீம்தேன்
மாந்தினர்மயங்கு வாரை- |
ஆலையில் மலரில்- கரும்பிலும் மலரிலும்; சாரல் முழையினில் -
மலைச்சாரலையடுத்த குகையிலும்; அமுதவாரிச் சோலையில் - நீர்ப்
பெருக்குடைய சோலையிலும்; துவசர் இல்லில் - துவசர்களின் வீட்டிலும்;
சோனகர் மனையில் - யனவர் மனையிலும்; தூய வேலையில் - தூய
பாற்கடலிலும்; கொள ஒணாத - பெற முடியாத; வேல் கண்ணார் - வேல்
போன்ற கண்ணைப் பெற்ற மகளிரின்; குமுதச் செவ்வாய் - குமுத மலர்
போன்ற வாயில்; ஊறும் வால் எயிற்று - வெள்ளிய பற்களுக்கிடையில்
ஊறுகின்ற; தீம் தேன் - இனிய தேனை; மாந்தினர் - நன்றாகக் குடித்து;
மயங்குவோரை - மயங்குபவர்களாய அரக்கரையும். துவசர் -கள்விற்பவர். (112) | 4947. | நலன்உறுகணவர் தம்மை
நவைஉறப்பிரிந்து, விம்மும்
முலைஉறு கலவைதீய,
முள்இலாமுளரிச் செங்கேழ்
மலர்மிசைமலர்பூத் தென்ன,
மலர்க்கையால் வதனம் தாங்கி, |
|