ஆகாயத்தில் அடுத்த கணத்தில் இருப்பவன் ஆவான்; தும்பை
சூடிய  இராவணன்  முகம்  தொறும் தோன்றும் - தும்பை
மாலையைச்  சூடிப்  போரிடுகின்ற  பத்து தலைகளின் முன்பும்
(மறுகணம்)  தோன்றுவான்;  வெம்பு  வஞ்சகர் விழிதொறும்
திரியும் -  (அடுத்தகணம்) கொதிக்கின்ற வஞ்சகராம் அரக்கர்
விழிகள் தோறும் காட்சிப்படுவான்.
 

ஓர் இமைப்பின்-இடைநிலைத்தீபகம். 

கவந்தமும் ஆடுகின்றன - தலையற்ற உடல்கள் (களத்தில்)
கூத்தாடத் தொடங்கின;அலகையும் - பேய்களும்; அவற்றொடும்
ஆடி- அந்தக் கவந்தங்களுடனே கூடி ஆடி;பாடுகின்றன- பாடத்
தொடங்கின; உலப்பில உதிரம் ஆறு- வற்றுதலில்லாத இரத்தப்
பெருக்குகள்; பனைக்கை துன்றிய கோடுநீங்கிய கரிகளும் -
பனை  போன்ற  கரங்களுடன் முன்பு நெருங்கியிருந்த கொம்புகள்
நீங்கப்  பெற்ற   யானைகளையும்;  பரிகளும் - குதிரைகளையும்;
தலைக்கொண்டு - தம்மிடம்  அகப்படுத்திக்  கொண்டு; உவரி
ஓடுகின்றன-கடலை நோக்கி ஓடிப் பாய்வன ஆயின. 
 

(232)
 

அமர்க்களம்  தொடர்ந்த -  போர்க்களத்தில்  தொடர்ந்து
வந்த; தேர்க்குலம் எல்லாம்- தேர்க்கூட்டங்கள்  யாவும்; அற்ற
ஆழிய - துண்டித்த  சக்கரங்களை உடையனவும்; அறுப்புண்ட
அச்சின- முறிந்து போன அச்சுக்களையுடையனவும்; இற்ற கொய்
உளைப் புரவிய- இறந்து போன கொய்து  அலங்கரிக்கப் பெற்ற
பிடரி மயிர்களையுடைய குதிரைகளையுடையனவும்; கருங்களிற்று