மாப்பிறழ்  நோக்கினார்தம்  மணி  நெடுங்குவளைவாட்கண் -
வண்டு  பிறழ்வது   போன்ற   நோக்கத்தை    உடைய   கள்ளுண்ட
பெண்டிர்தம்கரிய  நீண்ட  குவளை  மலர்  போன்ற  ஒளி பொருந்திய
கண்கள்; சேப்புற அரத்தச்   செவ்வாய்ச்  செங்கிடை  வெண்மை
சேர - சிவக்கப்பெற்ற தன்மையும்   செங்கழு நீர் மலர் போன்ற சிவந்த
வாயாகிய செங்கிடை  வெண்ணிறம்    சேரப்    பெற்ற   தன்னையும்;
கைப்படை  காப்புஉறு  கள்வநிருதர்க்கு   ஓர்   இறுதி   காட்டி
-   (அறத்தையன்றி)    தம்கையகத்துள்ள       படைக்கலன்களையே
காவலாகக்   கொண்ட  வஞ்சகராகிய   அரக்கர்க்கு   நேரவிருக்கின்ற
ஓரழிவினை முன்னர்த் தெரிவித்து;  பூப்பிறழ்ந்து  உருவம் வேறாய்ப்
பொலிந்தது ஓர்தன்மை போன்ற - மலர்கள்  வேறுபட்டு  வண்ணம்
வேறாக விளங்கியதோர் தன்மை போன்று தோன்றின.
 

                                                 (15)
 

கயல்   வருகாலன்வைவேல்   காமவேள்கணை   என்றாலும் -
கெண்டை மீனும்,   உயிரைக்   கொள்ளவருகின்ற  எமன்  கையிலுள்ள
கூரிய வேற்படையும்,  மன்மதனுடைய    கணையும்   என    உவமை
கூறினும்; இயல்   வருகிற்கிலாத     நெடுங்கணார்   -   ஒப்பமை
அமையாத   நீண்ட  கண்களையுடைய     பெண்கள்;   இணைமென்
கொங்கைத் துயல்வருகனக   நாணும்   காஞ்சியும், துகிலும் - தம்
இணையான மென்மை பொருந்திய தனங்களின் மேல்