காதலின் புகுந்துள பரிசு எலாம் தெரித்தான் - (இராவணன்)
சீதை மேல் வைத்த காதலால் உண்டான தன்மைகள்
எல்லாவற்றையும் அவர்கட்குத் தெரிவித்தான். 
 

நம்ப- நமது தலைவனே! கும்பகர்ணனோடு இந்திரசித்தையும்;
குலத்தின் வெம்புவெஞ் சினத்து அரக்கர் தம் குழுவையும்-
நம்   குலத்தில்   பிறந்த    மனம்    வெதும்புகின்ற கொடிய
கோபத்தையுடைய அரக்கர் தம்   கூட்டத்தையும்; அம்பினால்
வென்றார் சிறு மனிதரே! சேனையும் வானரமே!- அம்பினால்
வென்றவர்கள்   சிறிய மனிதர்களா?   அவர் சேனையும் குரங்கா?
நம் ஆற்றல் நன்று! என நக்கார் - நமது வலிமை நன்று! என்று
படைத்தலைவர்கள் சிரித்தனர். 
 

(36)
 

எம்மை அழைத்தது - (நீ) எம்மை இங்கு வரவழைத்தது; உலகைச்
சேடன்தன் உச்சி நின்று எடுக்க அன்று- உலகத்தை ஆதிசேடனது
உச்சியினின்றும் எடுப்பதற்கு அன்று; ஓர் ஏழ் மலையை வேரொடும் 
வாங்க அன்று - ஒப்பற்ற ஏழு குலமலை  மகளை வேரோடும் பறிக்க 
அன்று; அங்கையால்  வாரி   அலைகொள் வேலையைக் குடிக்க 
அன்று - உள்ளங்கையால் அள்ளி   அலைகளைக்  கொண்ட கடலைக் 
குடிக்கவும்  அன்று;  மலரோடு  இலைகள் கோதும் அக்குரங்கின் 
மேல் ஏவக்கொல்?- மலர்களோடு