அந்நகரத்தில்      பொன்   மண்டபங்களும்.  மலர்மண்டபங்களும்
பொதுமன்றங்களும்.  செய் குன்றுகளும்.  மணி  மேடைகளும்.  முத்துப்
பந்தல்களும்   எங்கும்   காணப்பட்டன;   வெற்றிடங்களே    இல்லை
என்கிறார்.  இது  முதல்  நான்கு  பாடல்களில்  மாட   மாளிகைகளின்
ஒளியும்  மீண்டும்  கூறப்படுகிறது. குட்டிமம்:  முன்றில்கள்   (தளவரிசை
செய்த  தரை).  மன்று: பொது மன்றங்கள். மாடம்:  உப்பரிகை.  குன்று:
செய்குன்று (கட்டு மலை எனவும் கூறுவர்).                    39
   

துன்னிய  தமனியத்   தொழில்  தழைத்த- உயர்ந்த பொன்னால்
தொழில்  திறம்  அமைய  கட்டப்பட்ட;  அக்கன்னி  நல்நகர்- அந்த
அழிவில்லாத  மா  நகரின்;  மின்என  விளக்கு  என-   மின்னலைப்
போலவும்.  விளக்கின்  ஒளியினைப் போலவும்; வெயில் பிழம்பு என-
சூரியக்  கதிர்களைப்  போலவும்  உள்ள; நிழல் கதுவலால்- ஒளி தன்
மீது  படுவதனால்; அப்புலவர் வானம் பொன் உலகு ஆயது- அந்தத்
தேவருலகு பொன் உலகாயிற்று.

அமரர்     உலகம்    பொன்னுலகமாய்   பொலிவதற்குக் காரணம்
அயோத்தி  மாநகர்  பொன்னால்  அமைந்து.    தீப  ஒளி. சூரியனின்
கதிர்கள்  ஆகியவை  போல  ஒளிர்வதால்   அப்பேரொளியால்  தேவ
உலகு பொன்னுலகாயிற்று என்றதால் ஏதுத்தற்  குறிப்பேற்றவணி. அரோ
ஏ : அசைகள்.                                            40
 

நேமி     வான்சுடர் - வட்ட வடிவமாக வானில் ஒளிரும் சூரியன்;
எழும்   இடத்து   அகன்று-   உதிக்கின்ற  காலத்திலே  கிரணங்கள்
விரிந்தும்;  இடை ஒன்றி- நடுப்பகலில் மிக்கும்; எல்படுபொழுது இடை
போதலின்-  மாலையில்    மறையும்  காலத்திலே மீண்டும் கிரணங்கள்
மறைந்தும் போவது; அழல் மணி திருத்திய- தீயைப் போல