கடைத்தலை நிறைந்து நிற்பவர் தேவரே - அவன் வாயிலில்
திரண்டு அவன் அருள் வேண்டி நிற்பவர்கள் தேவர்களே ஆவர்;
கற்பகம் முதலிய நிதியம் கையன - கற்பகத் தரு முதலிய
தேவலோகச் செல்வங்களெல்லாம் அவன் கையகத்துள்ளன; மான நீர்
இலங்கைப் பொன் நகர் பொற்பு அகம் - பெருமை மிக்க கடல்
சூழ்ந்த இலங்கை எனும் அழகிய நகரம் அவனுடைய அழகிய
உறைவிடமாம். (எனவே); அவன் பெருமை சொல்லுங்கால்
சொல்பகும் - அவனுடைய பெருமைகளைக் கூறும் போது சொற்கள்
ஆற்றலின்றி வலிமை குறையும்.

     தேவர்கள் அவன் அருள் நாடி அவன் வாயிலில் காத்திருத்தல்
இராவணனின் தலைமைப் பெருமையைக் காட்டும். கற்பகத் தரு,
சிந்தாமணி, காமதேனு போன்ற பல விண்ணவர் செல்வங்கள் அவன்
கையில் இருப்பது அவன் செல்வப் பெருமையைக் கூறும். 'ஆன நீர்'
எனவும் கொண்டு மிக்க நீர் எனவும் பொருள் கொள்வர்.             43