பொன்னினின் - பொன்னாலும்; முத்தினின் - முத்துக்களாலும்;
புனை மெல்தூசினின் - அழகிய மெல்லிய ஆடைகளாலும்;
மின்னின மணியினின் - ஒளிவிடுகின்ற மணிகளினாலும்; பளிங்கின்
வெள்ளியின் - படிகக் கற்களாலும் வெள்ளியினாலும்; பின்னின சிவிகை -
செய்யப்பட்டவனாகிய பல்லக்குகள்; விசும்பினும் பெரிய - ஆகாயத்தைவிட
மிக விரிந்தனவாய்; பெட்புறத் துன்னின - யாவரும் விரும்பும்படி
நெருங்கிவந்தன; வெண் கவிகை - வெண்கொற்றக் குடைகள்; சுற்றின -
சுழன்று வந்துன.

     குடைகள், அகன்ற ஆகாயம் முழுவதையும் மறைத்தலால் 'விசும்பினும்
பெரிய' என்றார்.  விரிவு அல்லது அகற்சிக்கே விசும்பு உவமையாக்கப்
பெறும்.                                                      122