நிருதர்வெய்தின் எறிந்தன எய்தன படைகள் யாவும் -
அரக்கர்கள்சினத்தோடு வீசி எறிந்தவைகளும்   தூண்டியவைகளுமான
ஆயுதங்கள்எல்லாம்; முறிந்தன - (உட்செல்ல முடியாமல்) ஒடிந்து போயின;
வீரன்மேனி முட்டின மூரியானை மறிந்தன - அனுமன் உடம்பை மோதிய
வலிமை பொருந்திய யானைகள்  இறந்து போயின; தேரும் வாவும் மா
குழுவும் மடிந்த -  தேர்களும், தாவிச் செல்லும் குதிரைக் கூட்டமும்
அழிந்தன;  இலங்கை தன் நிலையின்பேர - இலங்கை நகர் தன் இயல்பில்
மாறுபட; வரம்பு இல் யாக்கை ஆவி நெறிந்தன - எல்லையில்லாத
அரக்கர்களின் உடல்கள் நொறுங்க உயிர் நீங்கின.

     அரக்கர்படைக்கலம் அனுமன் மேல் பட்டு முறிந்து விழ, அனுமன்
தாக்குதலால், இலங்கையின் நிலை கெடுமாறு படைகள் அழிந்தன என்பது
கருத்து.                                                  (25)