(இந்த இரண்டு செய்யுட்களும், ‘மண்ணுறு முரசு
இனம்’ எனத் தொடங்கும் முதற் பாடலின்முன்,
படலத்தின் தொடக்கத்தில் உள்ளன.) | 190. | எய்திய முனிவரன்
இணைகொள் தாமரை
செய்ய பூங் கழலவன்
சென்னி சேர்த்த பின்,
‘வையகத்து அரசரும்
மதி வல்லாளரும்
வெய்தினில் வருக’ என
மேயினான் அரோ. |
முனிவரன் - வசிட்டன்; செய்ய பூங்கழலவன் - தயரதன்;
மதிவல்லாளர்- அறிவின் வலிமை படைத்தவர், இங்கே அமைச்சர்;
வெய்து - விரைவாக; அரோ- அசை. 4-1 |