இராமன் பாதுகை ஆட்சி நடத்தப் பரதன் நந்தியம் பதியிடை வதிதல்

     பரதன் -; பாதுகம் தலைக்கொடு - இராமனது திருவடி நிலையைச்
சிரமேற் கொண்டு;பைம்புனல் மோது கங்கையின் கரை கடந்து - (பசிய)
குளிர்ந்த நீர் மோதுகின்றகங்கையின் கரைகளைக் கடந்து; முந்தினான் -
முற்பட்டு; போது உகும் கடிபொழில்அயோத்தி புக்கிலன் - மலர்கள்
சிந்துகிற மணம் வீசும் சோலை சூழ்ந்த அயோத்திநகருக்குள் நுழையாமல்;
ஓது கங்குலின் - சொல்லப்படுகிற இரவில்; நெடிது உறக்கம் நீங்கினான்-
மிகவும் தூக்கம் ஒழிந்து... (மேல் முடியும்)

    முற்சென்ற பரதன் அயோத்திக்குள் செல்லவில்லை என்றார்.      139