முகப்பு

தொடக்கம்

1370. அற்ற 1குந்த வில்லினாற் செற்ற லன்றெ ழித்துமேற் கொற்ற வன்றன் 2கோகின்மேல் 3வெற்றி வாளின் வீசினான்.      (இ - ள்.) குந்தம் வில்லினால் - தன் குந்தமும் வில்லும், அற்ற - அற்றனவாதல் காரணமாக, செற்றலன் தெழித்து - அப் பகைவனாகிய சிறீசேனன் உங்கரித்து, மேல் - அப்புறம், கொற்றவன்றன் கோகின்மேல் - சிறீபாலனுடைய தோளின் மேலே, வெற்றி வாளின் - தனது வெற்றியுடைய வாளை, வீசினான் - வீசுவானாயினன், (எ - று.)      செற்றலன் - சிறீசேனன், அவன் தெழித்தமைக்கு அற்ற குந்தம் வில் இரண்டும் ஏது வென்பார் வில்லினால் என, ஆல் உருபு கொடுத்தார். சிறீசேனன் உங்காரஞ்செய்து சிறீபாலன் தோளின்மேல் வெற்றிவாள் வீசினன் என்க. (240)

மேல்