முகப்பு

தொடக்கம்

1371. ஒளித யங்கு 4மொண்புயத் தெளித மாவெ றிந்தவா டுளித 5மாவு டற்றினான் பளித நாறு 6பண்பினான். (இ - ள்.) ஒளிதயங்கும் ஒண்புயத்து - ஒளியாலே திகழ்கின்ற சிறீபாலனுடைய ஒள்ளிய தோளின் மிசை, எளிதமா - எளிதாக, எறிந்த வாள் - சிறீசேனன் வீசிய வாட்படை, துளிதமா - தூளாகும்படி, பளிதநாறு பண்பினான் - கற்பூர மணங்கமழும் மேனியையுடைய சிறீபாலன், உடற்றினான் - செய்தான், (எ - று.) எளிதம் - எளிது. துளிதம் - தூளிதம் ; துகள். எளிதிற் றுளிதமாம் படி என்று கூட்டினுமாம். பளிதநாறு பண்பினான் - சிறீபாலன், சிறீபாலன் சிறீசேனன் வீசிய வாட்படையை எளிதாகத் தூள்படச் செய்தான் என்க. (241)

மேல்