(இ - ள்.) வாழ்நாள் சிறுமை பதினாயிரம் ஆண்டு உள - அம் முதல் நரகத்தே
வாழ்வார்களுடைய வாழ்நாளின் சிற்றெல்லைக்கே பதினாயிரம் ஆண்டுகள் உளவாம்,
நீண்டவர் வாழ்நாள் நிறைவு கடல்எல்லை - அந் நரகத்தின்கண் முடிய நீண்டு வாழ்வார்
தம் வாழ்நாள் கடல் என்னும் எண்ணை எல்லையாக உடையனவாம், ஈண்டிதன் -
இவ்விடத்தே இம்முதல் நரகத்தின், கீழ்க்கீழ் - கீழே ஒன்றன் கீழ் ஒன்றாகிய நரகத்தின்கண்
வாழ்நாள், பெருகி வரும் - ஒன்றனுக்கொன்று பெருகும், எங்கும் - எந்த நரகத்தினும்,
சிறுமை வேண்டில் - வாழ்நாளின் சிற்றெல்லையை அறிய விரும்பினால், தம் மேலோர்
நிறைவே - தாம் வாழ் நரகத்திற்குமேல் நரகில் வாழ்வாருடைய பேரெல்லையே தமக்குச்
சிற்றெல்லையாகும், (எ - று.)

     நரகங்களின் வாழ்வோர் வாழ்நாளளவை கூறியவாறு. அவர் வாழ்நாளின் சிறுமை
எல்லை பதினாயிரம் யாண்டுகள். கீழ்க் கீழ் நரகங்களின் வாழ்வோர் வாழ்நாள் நிரலே
இவ்விருமடியாகப் பெருகும் என்க.