(இ - ள்.) பூவை அம் புதுமலர் புரையும் மேனியன் - காயாவின் அழகிய
புதுமலர்போன்ற நிறத்துடன் விளங்கும் உடலையுடையவன்; தூவிரி தாமரை தொலைத்த
கண்ணினன் - தூய்மைமிக்க தாமரை மலர்களை வென்ற கண்களை யுடையவன்; தீவிரி
ஆம்பலின் சிவந்த வாயினன் - நெருப்பு நிறமாக மலர்ந்த செவ்வல்லி போன்ற சிவந்த
வாயை உடையவன்; மாவிரிதிருமறு அணிந்த மார்பினன் - அழகுபொருந்திய திருமகளாகிய
மறுவையுடைய மார்பையுடையவன். (எ - று.)

இச்செய்யுளும் அடுத்த செய்யுளும் திவிட்டனுடைய தன்மைகளை இயம்புகின்றன. திவிட்டன்
காயாம்பூ நிறத்தினன்; தாமரை மலர் போன்ற கண்ணினன்; செவ்வல்லிபோன்ற சிவந்த
வாயையுடையவன்; திருமகள் தங்கப்பெற்ற மார்புடையவன். திவிட்டன் திருமாலின் கூறாகத்
தோன்றியவனாகலின் இவ்வாறு எடுத்துரைக்கப் பெற்றான். பூவை - காயா.
புரையும்: உவம உருபு. தொலைத்தல் - ஈண்டு வெல்லுதல். மறு - பிறந்தபோதே உடம்பில்
தோன்றும் நிறம் வேறுபட்டதோர் அறிகுறி. இதனை 'மச்சம்' என்பர். இவைகட்கு எழுவாய்
வருஞ் செய்யுளில் உள்ள இளைய நம்பி என்பது.