| 
         
         
          | 3843. | சிற்றிடை 
            யுடன்மகிழ் சிறுகுடி மேவிய |   
          |  | சுற்றிய 
            சடைமுடி யீரே சுற்றிய சடைமுடி யீரும தொழுகழல்
 உற்றவ ருறுபிணி யிலரே.                   2
 |         2. 
        பொ-ரை: குறுகிய இடையையுடைய உமாதேவியை உடனாகக் கொண்டு மகிழ்ச்சியுடன் திருச்சிறுகுடி என்னும் திருத் தலத்தில் விரும்பி 
        வீற்றிருந்தருளுகின்ற சுற்றிய சடைமுடியுடைய
 சிவபெருமானே! சுற்றிய சடைமுடியுடைய உம் திருவடிகளைத்
 தொழுது வணங்குபவர்கட்குப் பிணி எதுவும் இல்லை.
       கு-ரை: 
        சிறு இடை - சிற்றிடையை யுடைய உமாதேவியாரோடு மகிழ்ந்து சிறுகுடியில் இருக்கும் சடைமுடியீரே. கழல் உற்றவர் -
 திருவடியைப் பற்றுக்கோடாகக் கொண்டவர். உறு - தம்மைப்
 பற்றியுற்ற. பிணி - பாசபந்தம், இலர்.
 |