(இ - ள்.) ஏற்ற திக்கிராந்தம் ஆதியாம் முப்பத்து இருவகைத்
தேசிசாரிகளும் - பொருந்திய திக்கிராந்தம் முதலாகிய முப்பத்திரண்டு
வகைப்பட்ட தேசிசாரிகளும், காற்றினும் கடுந்தேர்ச் சக்கரம் முதலாம்
ககன சாரிகைகள் ஏழைந்தும் - காற்றினும் வேகத்தை யுடைய தேர்ச்
சக்கரம் முதலாகிய ககன சாரிகைகள் முப்பத்தைந்தும். சாற்று
வித்துவற்பிராந்தம் ஆதிய ஆம் சாரி பத்தொன்பதும் ஆக -
சொல்லாநின்ற வித்துவற்பிராந்தம் முதலாகிய சாரி பத்தொன்பதுமாக,
போற்று இவை அனைத்தும் உட்பட - சொல்லப்பட்ட இவை யனைத்தும்
அகப்பட, புட்பபுடத்து இலக்கணம் முதல் பொருள்கள் - புட்பபுடத்தின்
இலக்கணங்களாகிய முதன்மையுள்ள பொருள்களாம். (12)

     (இ - ள்.) ஆசவாத்தியம் முன் பொருள் முதல்களாசம் ஆதியாம்
பாடபேதங்கள் பேசிய பதினாறு ஒன்பதும் - ஆச வாத்தியமும் முன்
பொருளும் முதன்மையாகிய களாசமும் முதலாகிய பாட பேதங்கள்
கூறப்பட்ட இருபத்தைந்தும், படக பேதம் ஒன்று ஒழிந்த நாலைந்தும் - படக
பேதங்கள் பத்தொன்பதும், மாசு அறும் அளகம் ஆதியாம் பாட வகைகள்
நாலேழும் - குற்றமற்ற அளகம் முதலாகிய பாடவகைகள் இருபத் தெட்டும்,
அவற்றில் - அவைகளுள், பூசல் வார்த்திகம் தொட்டு ஐவகைச் சச்சபுட
ஆதியாம் தாள மாத்திரையும் - பூசல் வார்த்திகந் தொட்டு ஐந்துவகைப்பட்ட
சச்சபுட முதலாகிய தாள மாத்திரைகளும்.

     இதிற் கூறப்பட்டன வாத்திய வகைகள் போலும். (13)