பிறையை அணிந்தவனே, மதியாதவர் மதியில் பதியாய் - கருதாதவர்கள்
கருத்திற் பொருந்தாதவனே, பதினெண் கணமும் பரவும் துதியாய் -
பதினெண் கணங்களாலும் துதிக்கப்படுந் துதியினை யுடையவனே, சரணம்
- வணக்கம், சுடரே சரணம் - பேரொளியா யுள்ளவனே வணக்கம்.

     ஆடிய - பொருந்திய என்றுமாம். மதியாதவர் - சிந்தியாதவர். மதி
தற்போதமாகிய அறிவுமாம். பதிதல் - தங்குதல். பதினெண்கணம் முன்பு
உரைக்கப்பட்டன. (24)

     (இ - ள்.) பழையாய் - எல்லாவற்றினும் பழமையானவனே, புதியாய்
- எல்லாவற்றினும் புதுமையானவனே, சரணம் - வணக்கம்; பணிலக்
குழையாய் சரணம் - சங்கக் குழையினையுடையவனே வணக்கம்; கொடுவெண்
மழுவாள் உழையாய் சரணம் - கொடிய வெள்ளிய மழுப்படையையும்
மானையுமுடையவனே வணக்கம்; உருகாதவர்பால் விழையாய் சரணம் -
(நின்னை நினைந்து) மனமுருகாத வரிடத்துச் (செல்ல) விரும்பாதவனே
வணக்கம்; விகிர்தா சரணம் - விகிர்தனே வணக்கம்.

     இறைவன் பழமையுடைய எவற்றினும் பழமையுடையனும் புதுமையுடைய
எவற்றினும் புதுமை யுடையனுமாதலை,

என்னும் திருவாசகத்தானறிக; எல்லாம் தோன்றுதற்கு முன்னும் எல்லாம்
அழிந்த பின்னும் இருப்பவன் என்பது கருத்து. உருகாதவர் பால்
விழையாமையை,

என்னும் திருவுந்தியாராலும்,