| பேயின் பசி இயல்பு கூறியது | 143. | புயல ளிப்பன மேலும ளித்திடும் | | | பொற்க ரத்தப யன்புலி பின்செலக்
கயலொ ளித்தக டுஞ்சுரம் போல்அகங்
காந்து வெம்பசி யிற்புறந் தீந்தவும். |
(பொ-நி.) அபயன் புலி பின் செல, கயல் ஒளித்த சுரம் போல்
காந்து வெம்பசியில் புறம் தீந்த; (எ-று.)
(வி-ம்.) புயல் - மேகம். அளிப்பன மேல்-அளிப்பனவற்றிற்கு மேல்.
பொன் அளித்திடும் - பொன்னைக் கொடுக்கின்ற. கரம் - கை. அபயன்-குலோத்துங்கன். புலி - புலிக்கொடி. பின்செல - துரத்திக் கொண்டு போக.
கயல் - கயற்கொடி. சுரம்-பாலைநிலம். புறம்-வெளிப்பக்கம். தீதல் -கரிதல்.
(10) |