படைக்கலப் பயிற்சி
 
247.சக்கரமு தற்படையொ ரைந்துமுத னாளே
      தன்னுடைய ஆனவத னாலவை நமக்குத்
திக்குவிச யத்தின்வரு மென்றவை பயிற்றிச்
     செங்கைமலர் நொந்தில சுமந்தில தனக்கே.

 
    (பொ-நி.) படை  ஐந்தும்   தன்னுடைய   ஆன  அதனால் வரும்
என்று, செங்கைமலர்  நொந்தில;  சுமந்தில; (எ-று.)

     (வி-ம்.)   படைஐந்து;    தண்டு,   வில்,  வாள்,  சங்கு,   சக்கரம், 
திருமாலே குலோத்துங்கனாதலின்,  "தன்னுடைய"  வாயின.  திக்கு விசயம்-
திசைதோறும்   சென்று   தன்    ஆற்றலை   உணர்த்தல்.  நொந்தில -
வருந்தலில்லை. சுமந்தில -கைக்கொள்ள வில்லை.                  (16)