| இதுவும் அது | 298. | அக்கிரிகு லங்கள்விடும் அங்குலியின் | | | நுண்திவலை அச்செழியர் அஞ்சி விடுமத்
திக்கிலுள நித்திலமு கந்துகொடு
வீசியொரு தென்றல்வரு கின்றதெனவே. |
(பொ-நி.) கிரிகுலங்கள் விடும் திவலை நித்தில முகந்துகொடு
வீசி,தென்றல் வருகின்றதென; (எ-று.)
(வி-ம்.) கிரிகுலம்-யானைக்கூட்டம். அங்குலி - துதிக்கையின் நுனி.
திவலை - நீர்த்திவலை, செழியர் - பாண்டியர். அத்திக்கு -தெற்குத் திக்கு.
நித்திலம் - முத்து. முகந்து - மொண்டு கொடு. இடைக்குறை (கொண்டு)
என - என்று சொல்லும்படி ஆக. (67) |