இதுவும் அது | 304. | என்ெ்சயப் பாவி காளிங் | | | கிருப்பதுஅங் கிருப்ப முன்னே
வன்சிறைக் கழுகும் பாறும்
வயிறுகள் பீறிப் போன. |
(பொ-நி.) பாவிகாள்! இங்கிருப்பது என்செய, கழுகும் பாறும்
முன்னே அங்கிருப்ப, வயிறுகள் பீறிப்போன; (எ-று.)
(வி-ம்.) பாவிகாள் - பாவஞ் செய்த பேய்களே! இங்கு - வறண்ட
பாலையில். அங்கு - கலிங்கத்தில். பாறு - பருந்து வயிறுகள் பீறிப்போன-
வயிறு கிழிய (த்தின்றன.) (73) |