| யானைப்படையின் சிறப்பு | 350. | கடல்க ளைச்சொரி மலையுள எனஇரு | | | கடத டத்திடை பொழிமத முடையன
கனல்வி ளைப்பன முகிலுள எனவிழி
கனல்சி னத்தன கரியொடு பரிகளின்.
உடல்பி ளப்பன பிறைசில வுளஎன
உயர்ம ருப்பின உலகுகள் குலைதர
உருமி டிப்பன வடவனல் உளவென
ஒலிமு கிற்கட கரிகளும் மிடையவே. |
(பொ-நி.) பொழி மதமுடையன, விழிகனல் சினத்தன, உயர் மருப்பின,
முகில் கடகரிகளும் மிடைய; (எ-று.)
(வி-ம்.) கடல் - கடல்நீர். கடம் - யானையின் கன்னம். கனல்-நெருப்பு.
முகில் - மேகம். பிளப்பனவாகிய பிறை என்க. மருப்பு-யானையின் தந்தம்.
உரும் - இடி. இடிப்பன (ஆகிய) முகில் என இயைக்க. வட அனல்-
வடவைக்கனல்.என என்று சொல்லும்படி இருக்கின்ற. கடகரி-மதயானை.
(39) |