பல்லவ வேந்தன் செலவு | 364. | தொண்டை யர்க்கரசு முன்வ ருஞ்சுரவி | | | துங்க வெள்விடை யுயர்த்தகோன்
வண்டை யர்க்கரசு பல்ல வர்க்கரசு
மால்க ளிற்றின்மிசை கொள்ளவே. |
(பொ-நி.) வண்டையர்க்கரசு முன்வரும் தொண்டையர்க்கரசு, விடை
உயர்த்த கோன், பல்லவர்க்கரசு களிற்றின் மிசை கொள்ள; (எ-று.)
(வி-ம்.) முன்வரும் - முன்பிறந்த. சுரவி -தெய்வத்தன்மை பொருந்திய,
துங்கம் - உயர்வு. விடை - எருது. விடை; பல்லவர்க்குக் கொடி என்க,
வண்டையர்க்கரசு: கருணாகரன். (53) |