| குதிரைவீரரால் அழிந்தோர் செயல் | 424. | நிறைசரம் நிமிரவி டத்துணி உற்றவர் | | | நெறியினை ஒடியெறி கிற்பவ ரொத்தெதிர் அறைகழல் விருதர்செ ருக்கற வெட்டலின் அவருடல் இருவகிர் பட்டன முட்டவே. |
(பொ-நி.) நிமிரவிட, துணி உற்றவர், ஒடி எறிகிற்பவர் ஒத்து, விருதர் செருக்கு அற வெட்டலின், உடல் முட்டவகிர்பட்டன; (எ-று.)
(வி-ம்.) விட - குதிரைவீரர் விட. துணியுற்றவர் - உடல் துண்டுபட்ட வாள்வீரர். நெறி-வழி. ஒடி-புதர்கள். எறித்தல்-அழித்தல். எதிர்-தம்முன்னுள்ள. கழல் - வீரக்கழல். விருதர் - வீரர்; விருது பெற்றவர். செருக்கு - இறுமாப்பு. வெட்டலின் - அவ் வீரரை வெட்டலின். அவர் - அவ்வீரர்கள். வகிர்-பிளவு. முட்ட-முடிய. குதிரைவீரர் நெடுஞ் சரத்தால் உடல் துணியுற்ற வீரர் புதர்களை அழிப்பது போன்று, தம்முன்னின்ற வீரர் தொகுதிகளை அழித்தனர் என்க. (21) |