அடுக்களை அமைத்தல்

516.மாகாய மதமலையின் பிணமலைமேல்
      வன்கழுகின் சிறகால் செய்த
ஆகாய மேற்கட்டி யதன்கீழே
     அடுக்களைகொண்டு அடுமி னம்மா.

     (பொ-நி.) பிணமலைமேல், கழுகின் சிறகாற்செய்த  மேற்கட்டியதன்கீழ்
அடுக்களை கொண்டு அடுமின்! (எ-று.)

     (வி-ம்.)  காயம்-உடம்பு.  மதமலை-யானை.  பிணமலை-பிணக்குவியல்.
மேற்கட்டி-அழகுபொருந்த.  இருக்கைக்கு   மேல்   கட்டப்படுவது;   பந்தல்,
கழுகுகள்   இடையறாது   வானத்தே    நெருங்கிப்    பறத்தலின்,   சிறகு
மேற்கட்டியாயிற்று.   அடுக்களை-சமையலறை.   அடுதல்-சமைத்தல்.    (45)