வடஅரசரை அடிப்படுத்தியது கூறிக்குற்றுதல்
| 531. | ஒளிறு நெடும்படை வாளபயற் | | | குத்தர பூமியர் இட்டதிறைக்
களிறு வரும்படி பாடீரே
கடமத நாறுவ பாடீரே. |
(பொ-நி.) அபயற்கு உத்தர பூமியர் இட்ட திறைக்களிறு வரும்படி
பாடீர்! கடம் மதம் நாறுவ பாடீர். (எ-று.)
(வி-ம்.) ஒளிறு - ஒளி விளங்குகின்ற. வாள்படை என இயைக்க.
உத்தரம் - வடக்கு. இட்ட திறை - தந்த திறைப்பொருளை, திறையைச்
சுமந்துவரும் களிறு என்க. வரும்படி-வரும் தன்மை. கடம்-யானைக் கூட்டம்.
மதம் நாறுவ - மதநாற்றம் வீசுவன. (60) |