| கொழுநர் வரவுபார்த்திருந்த நிலைகூறி விளித்தது | 69. | வருவார் கொழுநர் எனத்திறந்தும் | | | வாரார் கொழுநர் எனவடைத்தும்
திருகும் குடுமி விடியளவும்
தேயும் கபாடம் திறமினோ. |
(பொ-நி.) திறந்தும் அடைத்தும் குடுமி விடியளவும் தேயும்கபாடம்
திறமின்; (எ-று.)
(வி-ம்.) கொழுநர் - கணவர். திருகும் - சுழலும். குடுமி - வாயிலின்
மேற்புறத்தமைந்த குழிவிடத்தோடு பொருத்தப் பெறும் கதவின்
தலைப்பகுதி. விடி அளவும் - இரவுப்பொழுது நீங்கும் வரையும். தேயும்-
தேய்ந்துபோகும். இதனை 'தாயர் அடைப்ப மகளிர் திறந்திடத், தேயத
்திரிந்த குடுமியவே' என வரும் முத்தொள்ளாயிரச்செய்யுளோடு (117) ஒப்பவைத்துக் கண்டு மகிழ்க. (49) |