சொல் அருஞ்சொற்பொருள் அம்மேயோ ஒரு துன்பக் குறிப்பு .